Jim Guthrie — Don't Be Torn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Guthrie adlı sanatçının "Don't Be Torn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t be torn
You feel a change in the air
But you can’t see the storm
Stay close stay warm
So I’ll remain
You’ve been warned
Don’t be torn
I just want to be your snail
Stay close stay warm
So I’ll remain
You’ve been warned
I’ve tried to move around
Go underground
Here’s what I found
It takes heart
To fall apart
Start from the start
Hear no sound
‘Cause every time I try to think
A ship sets sail I fear might sink
So I redefine what’s in decline
And paper floods with ink
Don’t be torn
(Be assertive)
So let’s dance
Let’s begin to map the winds
Of what has and has been
And never bother to turn around
Don’t look back now
Or take any bows
Just carry on Hands hide from hearts
Hide from hands
What they know
No Don’t be torn
So maybe next time won’t come so suddenly
In my mind
It’s already next time
Suddenly…
Şarkı sözü çevirisi
Yırtılma
Havada bir değişiklik hissediyorsun.
Ama fırtınayı göremiyorsun.
Yakın kal sıcak kal
Bu yüzden kalacağım
Uyarıldınız.
Yırtılma
Sadece salyangozun olmak istiyorum.
Yakın kal sıcak kal
Bu yüzden kalacağım
Uyarıldınız.
Etrafta dolaşmaya çalıştım.
Yeraltına git
İşte bulduğum şey
Bu kalp alır
Parçalanmak için
Baştan başla
Hiçbir ses duymak
Çünkü her zaman düşünmeye çalışıyorum.
Bir gemi batabilir diye korkuyorum.
Bu yüzden düşüşte olanı yeniden tanımlıyorum
Ve mürekkeple kağıt selleri
Yırtılma
(İddialı olun)
Gel dans edelim
Rüzgarları haritalamaya başlayalım
Ne oldu ve ne oldu
Ve asla arkanı dönme zahmetine girme
Şimdi arkana bakma.
Veya herhangi bir yay almak
Sadece ellerine devam et, kalplerden saklan
Ellerden saklan
Bildikleri şey
Hayır, yırtılma.
Belki bir dahaki sefere bu kadar aniden gelmez
Aklımda
Zaten bir dahaki sefere
Aniden…