Jim Hall — I Was Doing All Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Hall adlı sanatçının "I Was Doing All Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Used to lead quiet existence
Always had my peace of mind
Kept Old Man Trouble at a distance
My days were silver lined!
Right on top of the world I sat
But look at me now, I don’t know where I’m at!
I was doing alright
Nothing but rainbows in my sky
I was doing alright
Till you came by!
Had no cause to complain
Life was as sweet as apple pie
Never noticed the rain
Till you came by!
But now, whenever you’re away
Can’t sleep nights and I suffer all the day;
I just sit and wonder
If love isn’t one big blunder!
But when you’re holding me tight
Tingling all through, I feel somehow
I was doing alright
But I’m doing better than ever now!
Oh, I was doin' alright
Nothin' but rainbows in my sky
I was doin' alright
Till you came by!
I had no cause to complain
Life was as sweet as apple pie
Never noticed the rain
Till you came by!
But now, whenever you’re away
Can’t sleep nights and I suffer all the day;
I just sit and wonder
If love isn’t one big blunder!
Johnny, when you’re holdin' me tight
Oh, tingling all through, I feel somehow
I was doin' alright
But I’m doing better than ever now!
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz bir varoluşa öncülük etmek için kullanılır
Her zaman huzurum vardı
Yaşlı adamın sıkıntısını uzaktan tuttu
Günlerim Gümüş rengindeydi!
Dünyanın tepesinde oturdum.
Ama şimdi bana bak, nerede olduğumu bilmiyorum!
Tamam yapıyordum
Gökyüzümdeki gökkuşağından başka bir şey yok
Tamam yapıyordum
Kadar geldin!
Demir: şikayet etmek
Hayat elmalı turta kadar tatlıydı
Yağmuru hiç fark etmedim
Kadar geldin!
Ama şimdi, ne zaman uzaktaysan
Geceleri uyuyamıyorum ve bütün gün acı çekiyorum;
Sadece oturup merak ediyorum
Eğer aşk büyük bir hata değilse!
Ama beni sıkıca tuttuğunda
Her yerde karıncalanma, bir şekilde hissediyorum
Tamam yapıyordum
Ama şimdi her zamankinden daha iyi yapıyorum!
Oh, ne olduğumu gayet iyi
Gökyüzündeki gökkuşağından başka bir şey yok.
Yapıyordum' Tamam
Kadar geldin!
Şikayet etmek için bir nedenim yoktu.
Hayat elmalı turta kadar tatlıydı
Yağmuru hiç fark etmedim
Kadar geldin!
Ama şimdi, ne zaman uzaktaysan
Geceleri uyuyamıyorum ve bütün gün acı çekiyorum;
Sadece oturup merak ediyorum
Eğer aşk büyük bir hata değilse!
Johnny, beni sıkıca tuttuğunda
Oh, her yerde karıncalanma, bir şekilde hissediyorum
Yapıyordum' Tamam
Ama şimdi her zamankinden daha iyi yapıyorum!