Jim Henry — Lord of the Buffalo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Henry adlı sanatçının "Lord of the Buffalo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once upon a world long gone
In the shelter of an early dawn
They were half a million strong
Made the valley rumble
Come the hunters with their rifle balls
He heard the fury of his daddy’s fall
Came crying to his mama’s call
Saw her break and stumble
So he ran with the swift and young
From the hunters and their hungry guns
Ran until he was the only one
On the silent prairie
See him wander in the hills alone
Always looking for that haven home
And the father of his father’s own
And a sanctuary
There’s an endless plain beyond the curtain of the pouring rain
Where the golden prairie rolls forever and the tall grass grows
Bitter wind blowin' high and wild, have mercy on your wayward child
In search of an age ago and the lord of the buffalo
Grey eagle left the blue-eyed town
Climbed the mountain where he once looked down
Saw the worry in the furrowed ground
And the heart plowed under
He woke walking in a dream one night
Saw a vision by the foxfire light
Mighty horns and a coat of white
And a voice like thunder
There’s an endless plain beyond the curtain of the pourin' rain
Where the golden prairie rolls forever and the tall grass grows
Bitter wind blowin' high and wild, go easy little wayward child
There’s a home for the restless soul, said the lord of the buffalo
Last night i heard the coyote wail
Slipped away from the white man’s jail
Went runnin' down the trickster trail
With the moon behind me
In the hills before sunrise
I saw a silhouette against the sky
I’ll be runnin' till the day i die
Or the hunters find me
There’s an endless plain beyond the curtain of the pourin' rain
Where the golden prairie rolls forever and the tall grass grows
Bitter wind blowin' high and wild, gather up your little wayward child
So the saint and the sinner go to the lord of the buffalo
So the saint and the sinner go to the lord of the buffalo
So the saint and the sinner go to the lord of the buffalo
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar uzun zaman önce gitmiş bir dünya
Erken bir şafağın barınağında
Yarım milyon güçlüydüler.
Vadi rumble yaptı
Onların tüfek topları ile Avcılar gel
Babasının düşüşünün öfkesini duydu.
Annesinin çağrısına ağlayarak geldi
Kırıldığını ve tökezlediğini gördüm
Bu yüzden hızlı ve genç ile koştu
Avcılardan ve Aç silahlarından
O tek olana kadar koştu
Sessiz çayırda
Onu yalnız tepelerde dolaşmak bakın
Her zaman o cenneti arıyorum.
Ve babasının kendi babası
Ve bir sığınak
Sağanak yağmurun perdesinin arkasında sonsuz bir ova var
Altın çayırın sonsuza dek yuvarlandığı ve uzun otların büyüdüğü yer
Acı rüzgar yüksek ve vahşi esiyor, şımarık çocuğuna merhamet et
Bir çağ önce ve bufalo Efendisi arayışı içinde
Gri Kartal mavi gözlü kasabadan ayrıldı
Bir zamanlar aşağı baktığı dağa tırmandı
Tırtıklı zeminde endişeyi gördüm
Ve kalp altında sürülmüş
Bir gece bir rüyada yürürken uyandı
Foxfire ışık tarafından bir vizyon gördüm
Güçlü boynuzları ve beyaz bir ceket
Ve gök gürültüsü gibi bir ses
Yağmurun perdesinin arkasında sonsuz bir düzlük var.
Altın çayırın sonsuza dek yuvarlandığı ve uzun otların büyüdüğü yer
Acı rüzgar yüksek ve vahşi esiyor, sakin ol, küçük şımarık çocuk
Bufalo Efendisi, huzursuz bir ruh için bir ev olduğunu söyledi
Dün gece çakalın feryatını duydum.
Beyaz adamın hapishanesinden kaçtı.
Trickster trail aşağı runnin gitti
Arkamda ay ile
Güneş doğmadan önce tepelerde
Gökyüzüne karşı bir siluet gördüm
Ölene kadar koşacağım.
Yoksa Avcılar beni bulur.
Yağmurun perdesinin arkasında sonsuz bir düzlük var.
Altın çayırın sonsuza dek yuvarlandığı ve uzun otların büyüdüğü yer
Acı rüzgar yüksek ve vahşi esiyor, küçük şımarık çocuğunu topla
Böylece aziz ve günahkar bufaloların efendisine gider
Böylece aziz ve günahkar bufaloların efendisine gider
Böylece aziz ve günahkar bufaloların efendisine gider