Jim James — Same Old Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim James adlı sanatçının "Same Old Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same old lie they tell you when you’re little
Try to make you forget just what it is you’re really made of And follow on just like most everyone
But you and me, we ain’t like most everyone
Pure individual, bright as the shining sun
And sure as hell we know where it is we come from
And where it is, yeah, we probably going back to it But now we gonna live a little, try and get a little truth
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same old lie you been readin' 'bout
Bleedin' out, now who’s getting cheated out?
You best believe it’s the silent majority
If you don’t vote it’s on you not me It’s the same old lie, told from the dawn of time
Yeah, stretch it out a little, try to milk every last dime
Hate crimes, shelter lines
They try to take what’s yours and mine
Is there any peace to be found in a lifetime?
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same old lie, you gotta live with it Or if you got sense then you better try changing it But nothing is more difficult than changing what’s been comfortable
We’ve seen it tried a million times
It’s hard to think when hypnotized
A lie’s a lie, it destroys from the inside
Decays the teeth from behind that false smile
A lie’s a lie and I’ve told my share
But I know I’m gonna suffer for the shit I put out there
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
When it’s the same old lie I think I died a little
Gun drawn, faces long, how much killing can be done?
It’s the same old lie they tell you when you die
There are mansions up in heaven
Fifty virgins off in the sky
When you can’t trade today for some far off promise of tomorrow
Can’t build love out of guns, blood, and sorrow
They say we can’t live together but we know that’s a lie
'Cause we know it in our heart we can make it if we try
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
It’s the same, it’s the same, it’s the same old lie
Şarkı sözü çevirisi
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Küçükken sana söyledikleri aynı eski yalan.
Gerçekten ne olduğunu unutmaya çalışın ve hemen hemen herkes gibi takip edin
Ama sen ve ben, biz herkes gibi değiliz
Saf birey, parlayan güneş gibi parlak
Ve nereden geldiğimizi kesinlikle biliyoruz.
Ve nerede olursa olsun, Evet, muhtemelen ona geri döneceğiz, ama şimdi biraz yaşayacağız, biraz gerçeği anlamaya çalışacağız
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Okuduğun yalanın aynısı.
Kan kaybediyor, şimdi kim aldatılıyor?
Sessiz çoğunluk olduğuna inansan iyi olur.
Eğer oy vermezsen, o zaman sana, bana değil, zamanın başlangıcından beri söylenen aynı eski yalan.
Evet, biraz uzat, son kuruşa kadar süt vermeye çalış
Nefret suçları, barınak hatları
Senin ve benim olanı almaya çalışıyorlar.
Bir ömür boyu bulunacak herhangi bir barış var mı?
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Bu aynı eski yalan, onunla yaşamak zorundasın ya da eğer bir anlamın varsa, onu değiştirmeyi denemelisin, ama hiçbir şey rahat olanı değiştirmekten daha zor değildir
Milyonlarca kez denediğini gördük.
Hipnotize edildiğinde düşünmek zor
Bir yalan bir yalandır, içeriden yok eder
Bu sahte gülümsemenin arkasındaki dişleri çürütür
Bir yalan bir yalandır ve ben payımı söyledim
Ama biliyorum ki oraya koyduğum bok için acı çekeceğim.
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı eski yalan olduğunda sanırım biraz öldüm.
Silah çizilmiş, uzun yüzler, ne kadar öldürme yapılabilir?
Bu, öldüğünde sana söyledikleri eski yalanın aynısı.
Cennette konaklar var.
Gökyüzünde elli Bakireler kapalı
Ne zaman sen cant ' ticaret bugün için bazı uzakta kapalı promise of tomorrow
Sevgiyi silahlardan, kandan ve üzüntüden inşa edemezsin
Birlikte yaşayamayacağımızı söylüyorlar ama bunun bir yalan olduğunu biliyoruz.
Çünkü bunu yüreğimizde biliyoruz. denersek başarabiliriz.
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan
Aynı, aynı, aynı eski yalan