Jim Kweskin — Downtown Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Kweskin adlı sanatçının "Downtown Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, listen mama, the world is done gone away
Hey, listen mama, the world is done gone away
I’ve got a bad-luck deal, get me troubles every day
SOLO
And I’m goin', I’m goin', put black crepe on your door
And I’m goin', I’m goin', pin a black crepe on your door
Tell 'er your man ain’t dead, just ain’t come to your house no more
And I’m goin' downtown, gon' stay 'round there 'til dark
And I’m goin' downtown, gonna stay 'round there 'til dark
I don’t want no trouble, don’t want you to drive me on SOLO, 2 PASSES
Now when you lay down at night, set down early and try to take your rest
Now when you lay down at night, lay down early, try to take your rest
You get a call 'bout four o’clock, wake up and try to do your best
I’ve got a gal in the country, I’ve got two that stays in town
I’ve got a girl in the country, I’ve got two that stays in town
Reason, I can feel it so careful, 'cause nar' one don’t thrown me down
Şarkı sözü çevirisi
Hey, dinle anne, dünya bitti gitti
Hey, dinle anne, dünya bitti gitti
Kötü şans anlaşmam var, her gün bana sorun çıkar
SOLO
Ve ben gidiyorum, ben gidiyorum, kapına siyah krep koy
Ve ben gidiyorum, gidiyorum, kapına siyah bir krep takıyorum
Söyle ona adamın ölmedi, sadece evine gelmedi artık.
Ve ben şehir merkezine gidiyorum, karanlığa kadar orada kalacağım
Ve goin' downtown, ben burada 'yuvarlak 'til karanlık benim
Sorun istemiyorum, beni yalnız bırakmanı istemiyorum, 2 pas
Şimdi, gece yatarken, erken yatın ve dinlenmeye çalışın
Şimdi geceleri uzanırken, erken uzan, dinlenmeye çalış
Bir ara 'bout dört saat olsun, uyan ve yapmak için en iyi deneyin
Köyde bir kızım var, şehirde kalan iki kızım var.
Köyde bir kızım var, şehirde kalan iki kızım var.
Sebep, bunu çok dikkatli hissedebiliyorum, çünkü nar ' one beni aşağı atmıyor