Jim Messina — The Island şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Messina adlı sanatçının "The Island" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you walked on the city street?
And looked close at the people you meet?
Is there a trace of a smilin' face that you can see?
I recall how it used to be
When the poor were free to be
I remember the time when there wasn’t the crime or the hustle and greed
There’s so much that I remember
Like the simple joy of knowing your neighbour next door
I long to see the rainbows as they bridge across the sky
And hold the hand of the woman I love so
Take me back to the place the leeward face of the island
To the sunset skies and the smiling eyes I love
Just as sure as the sun up above is brightly shining
I’ll be flying again like a gull on the wind
I’ll be coming home to you
There’s so much that I remember
Like the simple joys and breathing the clean fresh air
I long to see the deep blue bay from the black cliffs by the sea
And hold the hand of the woman I love so
Take me back to the place the leeward face of the island
To the moonlit nights and the harbour lights I love
Just as sure as the stars up above are brightly shining
I’ll be flying again like a gull on the wind
I’ll be coming home to you
I’ll be flying again like a gull on the wind
I’ll be coming home to you
Şarkı sözü çevirisi
Şehir sokağında yürüdün mü?
Tanıştığın insanlara yakından baktın mı?
Görebileceğin bir gülen yüz izi var mı?
Eskiden nasıl olduğunu hatırlıyorum.
Fakirler özgür olduğunda
Suç ya da hırs ve hırs olmadığı zamanı hatırlıyorum.
Hatırladığım o kadar çok şey var
Komşu komşunu tanımanın basit sevinci gibi
Gökyüzüne doğru bir köprü kurarken gökkuşağını görmek istiyorum.
Ve çok sevdiğim kadının elini tut
Beni adanın leeward yüzündeki yere geri götür
Gün batımı gökyüzüne ve sevdiğim gülümseyen gözlere
Yukarıdaki güneşin parlak bir şekilde parladığı kadar emin
Rüzgarda bir martı gibi tekrar uçacağım
Eve sana geliyorum
Hatırladığım o kadar çok şey var
Basit sevinçler ve temiz temiz havayı solumak gibi
Deniz kenarındaki siyah kayalıklardan derin mavi Körfezi görmek için can atıyorum
Ve çok sevdiğim kadının elini tut
Beni adanın leeward yüzündeki yere geri götür
Mehtaplı gecelere ve sevdiğim liman ışıklarına
Tıpkı yukarıdaki yıldızların parlak bir şekilde parladığı gibi
Rüzgarda bir martı gibi tekrar uçacağım
Eve sana geliyorum
Rüzgarda bir martı gibi tekrar uçacağım
Eve sana geliyorum