Jim Reeves — I've Never Been so Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Reeves adlı sanatçının "I've Never Been so Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No matter what I do Can’t help if it’s wrong
You know I’m blue
So I’ll go on lieing my heart out for you.
---Instrumantal ---
You don’t adore my love anymore
You’ve fallen for someone new
You’ve made me lonely a few times before
But never have I been so blue.
Why should you be just a memory
I can’t find my way without you
Ol' melancholy’s got a hold on me And I’ve never been so blue.
Nothing but nights of loneliness
No where to go but I start out
Trying to lose this moment in But memories are tearing my heart out.
I wouldn’t mind being lonely sometimes
I’d go right on loving you
But each night and day
Since you’ve been gone away
I never been so blue.
--- Instrumental ---
I wouldn’t mind being lonely sometimes
I’d go right on loving you
But each night and day
Since you’ve been gone away
I never been so blue…
Şarkı sözü çevirisi
Ne yaparsam yapayım yardım edemem eğer yanlışsa
Mavi olduğumu biliyorsun.
Sana kalbimi yalan çıkar giderim.
--- Enstrümantal ---
Artık aşkıma tapmıyorsun.
Yeni birine aşık oldun.
Beni daha önce birkaç kez yalnız bıraktın.
Ama hiç bu kadar üzgün olmamıştım.
Neden sadece bir anı olmalısın
Sensiz yolumu bulamıyorum.
Melankoli bana tutunuyor ve hiç bu kadar üzgün olmamıştım.
Yalnızlık gecelerinden başka bir şey yok
Nereye gideceğimi bilmiyorum ama işe başlıyorum.
Bu anı kaybetmeye çalışıyorum ama anılar kalbimi parçalıyor.
Bazen yalnız olmayı umursamam.
Sağ sevmeye devam ederdim
Ama her gece ve gündüz
Gittiğinden beri
Hiç bu kadar üzgün olmamıştım.
--- Etkili ---
Bazen yalnız olmayı umursamam.
Sağ sevmeye devam ederdim
Ama her gece ve gündüz
Gittiğinden beri
Hiç bu kadar mavi olmamıştım …