Jim Reeves — Poor Little Doll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Reeves adlı sanatçının "Poor Little Doll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poor little doll, you’re too young for tears
I’m in love with you, honey, up to my ears
I know that you go for somebody else
But he’s gonna drop you, he told me himself
Poor little doll, like sun is your smile
But there will be tears in just a short while
Don’t let him hurt you and tear down your world
Oh, don’t you wanna be my girl
Don’t you want to move right into my heart
Don’t give those blue tears a chance to start
A love true as mine should’nt be overlooked
I’ll let the world see that you’ve got me hooked
No kissin' in corners like he wants to do
'Cause nobody hides a love that is true
To him you’re a plaything, to me you’re a pearl
Oh, don’t you wanna be my girl
Don’t you want to move right into my heart
Don’t give those blue tears a chance to start
A love true as mine should’nt be overlooked
And I’ll let the world see that you’ve got me hooked
No kissin' in corners like he wants to do
'Cause nobody hides a love that is true
To him you’re a plaything, to me you’re a pearl
So, don’t you wanna be my girl
Yes, don’t you wanna be my girl
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı küçük bebek, gözyaşları için çok gençsin.
Sana aşığım tatlım, kulaklarıma kadar
Birisi için başka bir yer olduğunu biliyorum
Ama seni bırakacak, bana kendisi söyledi.
Zavallı küçük bebek, güneş gibi gülümsemen
Ama kısa bir süre içinde gözyaşları olacak
Sana zarar vermesine ve dünyanı yıkmasına izin verme
Oh, benim kızım olmak istemiyor musun
Kalbime doğru hareket etmek istemiyor musun
Bu mavi gözyaşlarına başlamak için bir şans vermeyin
Benim gibi gerçek bir aşk göz ardı edilmemelidir
Ben varım bu dünyayı görmek izin vereceğim bağladım
Yapmak istediği gibi köşelerde öpüşmek yok
Çünkü kimse gerçek aşkı gizlemez.
Onun için bir oyuncaksın, benim için bir incisin
Oh, benim kızım olmak istemiyor musun
Kalbime doğru hareket etmek istemiyor musun
Bu mavi gözyaşlarına başlamak için bir şans vermeyin
Benim gibi gerçek bir aşk göz ardı edilmemelidir
Ve tüm dünyanın beni yakaladığını görmesine izin vereceğim.
Yapmak istediği gibi köşelerde öpüşmek yok
Çünkü kimse gerçek aşkı gizlemez.
Onun için bir oyuncaksın, benim için bir incisin
Yani, benim kızım olmak istemiyor musun
Evet, benim kızım olmak istemiyor musun?