Jim Reeves — Rodger Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Reeves adlı sanatçının "Rodger Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was being fought in the tangled jungle of the island of New Georgia
This is the story of one of the young men who fought and died there
This song is respectfully dedicated to those heroic infantrymen
Who like Roger Young have sacrificed their lives
That their nation might remain forever free
Oh, they’ve got no time for glory in the infantry
Oh, they’ve got no time for praises loudly sung
But in every soldier’s heart in all the infantry
Shines the name, shines the name of Roger Young
Shines the name — Roger Young
Fought and died for the men he marched among
In the everlasting glory of the infantry
Shines the name of Private Roger Young
Caught in ambush lay a company of riflemen
Just grenades against machine guns in the gloom
Caught in ambush till this one of twenty riflemen
Volunteered volunteered to meet his doom
Volunteered Roger Young
Fought and died for the men he marched among
In the everlasting courage of the infantry
Was the courage of Private Roger Young
It was he who drew the fire of the enemy
That a company of men might live to fight;
And before the deadly fire of the enemy,
Stood the man, stood the man we hail tonight.
Stood the man, Roger Young,
Fought and died for the men he marched among;
Like the everlasting spirit of the infantry,
Was the spirit of Private Rodger Young.
On the island of New Georgia in the Solomons
Stands a simple wooden cross alone to tell
That beneath the silent coral of the Solomons
Sleeps a man sleeps a man remembered well
Sleeps a man Roger Young
Fought and died for the men he marched among
In the everlasting glory of the infantry
Lives the story of Private Roger Young
Şarkı sözü çevirisi
Yeni Georgia adasının karışık ormanlarında savaşıyordu
Bu, orada savaşan ve ölen gençlerden birinin hikayesi
Bu şarkı saygıyla bu kahraman piyadelere adanmıştır
Kim Roger Young gibi hayatlarını feda etti
Ulusları sonsuza dek özgür kalabilirler
Piyadelerde zafer için zamanları yok.
Oh, yüksek sesle söylenen övgüler için zamanları yok
Ama her askerin kalbinde, tüm piyadelerde
Adı parlıyor, Roger Young'ın adı parlıyor
Adı parlıyor — Roger Young
Aralarında yürüdüğü adamlar için savaştı ve öldü
Piyadelerin sonsuz ihtişamıyla
Er Roger Young adını parlar
Pusu yakalandı riflemen bir şirket yatıyordu
Kasvetli makineli tüfeklere karşı sadece el bombaları
Yirmi riflemen bu kadar pusuya yakalandı
Gönüllü oldu onun ölümünü karşılamak için gönüllü oldu
Roger Young Gönüllü Oldu
Aralarında yürüdüğü adamlar için savaştı ve öldü
Piyadelerin sonsuz cesaretinde
Er Roger Young'ın cesareti miydi
Düşmanın ateşini çeken O'dur.
Bir grup insan savaşmak için yaşayabilir;
Ve düşmanın ölümcül ateşinden önce,
Adam durdu, bu gece selamladığımız adam durdu.
Adam durdu, Roger Young,
Aralarında yürüdüğü adamlar için savaştı ve öldü;
Piyadelerin sonsuz ruhu gibi,
Er Rodger Young'ın ruhuydu.
Solomonlar'daki yeni Gürcistan adasında
Söylemek için tek başına basit bir ahşap Haç duruyor
Solomonların sessiz mercanının altında
Uyur bir adam uyur bir adam iyi hatırladı
Roger Young bir adam uyur
Aralarında yürüdüğü adamlar için savaştı ve öldü
Piyadelerin sonsuz ihtişamıyla
Er Roger Young'ın hikayesini yaşıyor