Jim Sullivan — Johnny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Sullivan adlı sanatçının "Johnny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See the people run and gather:
How something high has caught their eye!
Ripening with the sound of something
The speaker stands to wave and cry
He says: «hear ye, hear ye, faithful poppets
Now something dreadful has occurred
And ye waste no time, ye heed my warning:
Little Johnny thinks he is a bird!»
Johnny, come down, come down from the sky;
Johnny, come down, you’re flying too high
Johnny yells full of the posture
Sailing high above the ground:
«I won’t drink your muddy water;
You’ll try your best and i won’t come down
Cause i can see your picture painted
And true, it’s part of life, i’m sure
And that don’t mean i’ve got to like it
And when the air is clean and pure.»
Johnny, come down, come down from the sky;
Johnny, come down, you’re flying too high
Johnny, tell us, tell us, will you
Just what secret have you found?
Do you really know the answer
How to sail above the ground?
Cause half is part of all an answer
And it’s better, sure, than none at all
And i can’t love no hand that strikes me;
If i shot him down, i’d surely fall
Johnny, come down, come down from the sky;
Johnny, come down, you’re flying too high
Şarkı sözü çevirisi
İnsanların nasıl koştuğunu ve nasıl toplandığını görün:
Ne kadar yüksek bir şey gözlerine çarptı!
Bir şeyin sesi ile olgunlaşma
Konuşmacı el sallamak ve ağlamak için duruyor
Diyor ki: "duyun, duyun, sadık poppets
Şimdi korkunç bir şey oldu
Ve Zaman kaybetmeyin, uyarılarıma kulak verin:
Küçük Johnny kendini bir kuş sanıyor!»
Johnny, aşağı gel, gökten aşağı gel;
Johnny, aşağı gel, çok yükseğe uçuyorsun.
Johnny duruş dolu bağırıyor
Yerden yüksek yelken:
"Çamurlu suyunu içmeyeceğim;
Elinden gelenin en iyisini yapacaksın ve ben aşağı inmeyeceğim
Çünkü çizdiğin resmi görebiliyorum.
Ve doğru, bu hayatın bir parçası, eminim
Ve bu, onu sevmem gerektiği anlamına gelmez
Ve hava temiz ve temiz olduğunda.»
Johnny, aşağı gel, gökten aşağı gel;
Johnny, aşağı gel, çok yükseğe uçuyorsun.
Johnny, söyle bize, söyle bize, olur mu
Hangi sırrı buldun?
Cevabı gerçekten biliyor musun
Yerden nasıl yelken açabilirim?
Çünkü yarısı tüm cevabın bir parçasıdır
Ve elbette, hiç olmamasından daha iyidir
And I can't love no hand that strikes me;
Eğer onu vursaydım, kesinlikle düşerdim.
Johnny, aşağı gel, gökten aşağı gel;
Johnny, aşağı gel, çok yükseğe uçuyorsun.