Jimi Jamison — Love The World Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimi Jamison adlı sanatçının "Love The World Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I said — nights — long nights
Living in a world gone mad
Walking down the street gone bad
In the desperate moonlight
Dreams gone south
People living hand to mouth
Living in a place called doubt
Never having a real life
In your arms — I’ve found a secret hiding place
In your eyes — I see the light of our scape
We can’t hear the sirens
Screaming in the street
Can’t see the storm clouds
Building in the big city heat
It could be armageddon
Seven stories below
When it all comes down
It’s in your arms I’ll stay
We’ll love the world — love the world away
I said love — sweet love
The only thing I know for sure
I finally found — the perfect cure
The rhyme and the reason
I said run, run with me
Through this crazy world we see
We’ll make a little history
A heart for all seasons
Slow down — why keep up with this frantic place
I swear — above the storm we’ll find some space
We can’t hear the sirens
Screaming in the street
Can’t see the storm clouds
Building in the big city heat
It could be armageddon
Seven stories below
When it all comes down
It’s in your arms I’ll stay
We’ll love the world — love the world away
In our little corner of paradise
We’ll leave it all behind us
No one’s gonna find us
In our little corner of paradise
Cut off from the world we know
Life’s so amazing, we’ll live it twice
In our little corner of paradise
We can’t hear the sirens
Screaming in the street
Can’t see the storm clouds
Building in the big city heat
It could be armageddon
Seven stories below
When it all comes down
It’s in your arms I’ll stay
We’ll love the world — love the world away
Şarkı sözü çevirisi
Dedim ki-geceler - uzun geceler
Çıldırmış bir dünyada yaşamak
Sokakta yürümek kötü gitti
Umutsuz ay ışığında
Düşler güneye gitti
El ele yaşayan insanlar
Şüphe denilen bir yerde yaşamak
Asla gerçek bir hayata sahip olma
Kollarında-gizli bir saklanma yeri buldum
Gözlerinde-manzaramızın ışığını görüyorum
Sirenleri duyamıyoruz.
Sokakta çığlık
Fırtına bulutlarını göremiyorum
Büyük şehir ısı bina
Armageddon olabilir
Aşağıda yedi hikaye
Her şey aşağı indiğinde
Kollarında kalacağım değil
Dünyayı seveceğiz - dünyayı seveceğiz
Aşk dedim-tatlı aşk
Bildiğim tek şey kesin
Sonunda buldum-mükemmel bir tedavi
Kafiye ve Sebep
Koş, benimle koş dedim.
Bu çılgın dünyada görüyoruz
Küçük bir tarih yazarız
Her mevsim için bir kalp
Yavaşla-neden bu çılgın yere ayak uyduruyorsun
Yemin ederim, fırtınanın üstünde biraz yer bulacağız.
Sirenleri duyamıyoruz.
Sokakta çığlık
Fırtına bulutlarını göremiyorum
Büyük şehir ısı bina
Armageddon olabilir
Aşağıda yedi hikaye
Her şey aşağı indiğinde
Kollarında kalacağım değil
Dünyayı seveceğiz - dünyayı seveceğiz
Cennetin küçük köşesinde
Her şeyi arkamızda bırakacağız.
Kimse bizi bulamayacak.
Cennetin küçük köşesinde
Bildiğimiz dünyadan kopmak
Hayat çok şaşırtıcı, iki kez yaşayacağız
Cennetin küçük köşesinde
Sirenleri duyamıyoruz.
Sokakta çığlık
Fırtına bulutlarını göremiyorum
Büyük şehir ısı bina
Armageddon olabilir
Aşağıda yedi hikaye
Her şey aşağı indiğinde
Kollarında kalacağım değil
Dünyayı seveceğiz - dünyayı seveceğiz