Jimmie Dale Gilmore — Ramblin' Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmie Dale Gilmore adlı sanatçının "Ramblin' Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’m your Ramblin' Man
And I can lift your latch
Well, I could stay here, Mama
But I got me some trains to catch
When that cold north wind stops blowing
I’ll still be a walking the line
You ever see me laughing, little lady
I’m laughing just to keep from crying
I’m your Ramblin' Man
And some Christmas time
Won’t you hang my holy socks
On a midnight line?
Well, that mountainside’s just gonna sit there
That river’s gonna rush on by But don’t ask me to hang around
I couldn’t stay here if I tried
I’m your Ramblin' Man
And I can go where I choose
And if you sing me a song, Mama
Make it a midnight blues
Well, don’t that moon look beautiful, baby
Climbing up through the sky?
Well, it looks like I’m gonna chase that moon
Mama, 'til the day I die
I’m your Ramblin' Man
And there ain’t no doubt
I’m gonna hang out late, Mama
With the midnight crowd
Where the silver starlight glistens
On the green mossy banks of time
I’m gonna spend my long nights listening
And looking for a star that’s mine
I’m your Ramblin' Man
And 'til I come home
Won’t you hang my midnight mail
On a rollin' stone?
Şarkı sözü çevirisi
Ben senin başıboş Adamınım.
Ve mandalını kaldırabilirim
Burada kalabilirim anne.
Ama yakalamam gereken trenler var.
O soğuk Kuzey rüzgarı esmeyi bıraktığında
Hala çizgide yürüyeceğim.
Hiç güldüğümü gördün mü, küçük Bayan?
Ağlamamak için gülüyorum.
Ramblin' Adam değilim
Ve biraz Noel zamanı
Kutsal çoraplarımı asmayacak mısın
Gece yarısı hattında mı?
Dağın yamacında öylece oturacak.
O nehir akıp gidecek ama benden etrafta dolaşmamı isteme.
Deneseydim burada kalamazdım.
Ramblin' Adam değilim
Ve seçtiğim yere gidebilirim
Ve eğer bana bir şarkı söylersen, anne
Bir gece yarısı blues olun
O ay çok güzel görünmüyor mu bebeğim?
Gökyüzüne tırmanmak mı?
Görünüşe göre o ayı kovalayacağım.
Anne, ölene kadar
Ramblin' Adam değilim
Ve hiç şüphe yok
Geç saatlere kadar takılacağım anne.
Gece yarısı kalabalığı ile
Gümüş yıldız ışığının parladığı yer
Zamanın yeşil yosunlu kıyılarında
Uzun gecelerimi dinleyerek geçireceğim.
Ve benim olan bir yıldız arıyorum
Ramblin' Adam değilim
Ve eve dönene kadar
Geceyarısı postamı asmayacak mısın?
Bir rollin' stone hakkında?