Jimmie Rodgers — Blue Yodel No. 1 (T for Texas) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmie Rodgers adlı sanatçının "Blue Yodel No. 1 (T for Texas)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'T' for Texas, 'T' for Tennessee
'T' for Texas, 'T' for Tennessee
'T' for Thelma,
That girl that made a wreck out of me Yodelaeeeo…
If you don’t want me, Mama
You sure don’t have to stall, Lawd, Lawd
If you don’t want me, Mama
You sure don’t have to stall
'Cause I can get more women
Than a passenger train can haul
Yodelaeeeo…
I’m gonna buy me a pistol
Just as long as I’m tall
I’m gonna buy me a pistol, Lawd, Lawd
Just as long as I’m tall
I’m gonna shoot poor Thelma
Just to see her jump and fall
Yodelaeeeo…
I’m going where the water drinks like cherry wine
I’m going where the water drinks like cherry wine
'Cause the Georgia water tastes like terpentine
I’m gonna buy me a shotgun with a big long shiny barrel
I’m gonna buy me a shotgun with a big long shiny barrel
I’m gonna that round dog that stole away my gal
Yodelaeeeo…
Rather drink muddy water, sleep in a hollow log
Rather drink muddy water a sleep in a hollow log
Than to be in Atlanta treated like a dirty dog
Yodelaeeeo…
Şarkı sözü çevirisi
Teksas için 'T', Tennessee için 'T'
Teksas için 'T', Tennessee için 'T'
Thelma için' T',
Beni yodelaeeeo'dan enkaz yapan kız.…
Eğer beni istemiyorsan, anne.
Oyalamak zorunda değilsin, Lawd, Lawd
Eğer beni istemiyorsan, anne.
Kesinlikle oyalamaya gerek yok
Çünkü daha fazla kadın bulabilirim.
Bir yolcu treninin çekebileceği
Yodelaeeeo…
Kendime bir tabanca alacağım.
Uzun olduğum sürece
Kendime bir tabanca alacağım, Lawd, Lawd
Uzun olduğum sürece
Zavallı Thelma'yı vuracağım.
Sadece onu atlamak ve düşmek görmek için
Yodelaeeeo…
Suyun kiraz şarabı gibi içtiği yere gidiyorum.
Suyun kiraz şarabı gibi içtiği yere gidiyorum.
Çünkü Georgia suyunun tadı terpentine gibi.
Kendime kocaman, parlak namlulu bir av tüfeği alacağım.
Kendime kocaman, parlak namlulu bir av tüfeği alacağım.
Kız arkadaşımı çalan o yuvarlak köpeği alacağım.
Yodelaeeeo…
Aksine, çamurlu su içirin, içi boş bir kütükte uyuyun
Daha ziyade çamurlu su iç ve içi boş bir kütükte uyu
Atlanta'da kirli bir köpek gibi davranmaktan daha fazlası
Yodelaeeeo…