Jimmie Rodgers — Why Did You Give Me Your Love? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmie Rodgers adlı sanatçının "Why Did You Give Me Your Love?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, why did you give me your love dear
When it lasted only a day
Why did you teach me to love you
Only to turn me away.
You promised that you would be true
Your promise was all in vain
But my heart keeps calling for you dear
Like the flowers call for the rain.
--- Instrumental ---
You may be sorry some day dear
That you have broken my heart
That you have passed me away dear
And fooled me from the start.
Now this is my last appeal dear
I’ve only a word to say
Oh, why did you give me your love dear
When it lasted only a day…
Şarkı sözü çevirisi
Oh, neden bana aşkını verdin tatlım
Sadece bir gün sürdüğünde
Neden bana Seni sevmeyi öğrettin?
Sadece beni geri çevirmek için.
Gerçek olacağına söz vermiştin.
Sözünü tüm boşuna oldu
Ama kalbim seni çağırmaya devam ediyor tatlım.
Çiçekler yağmuru çağırıyor gibi.
--- Etkili ---
Bir gün üzgün olabilirsin tatlım.
Kalbimi kırdın o
Beni vefat ettirdin canım.
Ve en başından beri beni kandırdı.
Şimdi bu benim son itirazım canım
Tek bir kelime var
Oh, neden bana aşkını verdin tatlım
Sadece bir gün sürdüğünde…