Jimmie Vaughan — Tilt A Whirl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmie Vaughan adlı sanatçının "Tilt A Whirl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my mind is like an old tilt-a-whirl
It never seems to stop, not even for this girl
And I’d like to think that my life could be
A whole lot better off, if you were here with me.
I sit here, wondering bout our time
Are there regrets, are you really mine.
Please take me in your arms tonight, the moon is out
Stars are bright
Oh my mind is like an old tilt-a-whirl
It never seems to stop, not even for this girl.
And I’d like to think that my life could be
A whole lot better off, if you were here with me.
Are you staying true, my mind does wander back to you
How do I stay, is there a debt to pay?
Please take me in your arms tonight,
The moon is out, the stars are bright
I only want to be with you
If I reveal to you, a truth of mine
Will you return to me some peace of mind?
I know that others have ever as designed,
I only ask that you don’t leave me behind.
Oh my mind is like an old tilt-a-whirl
Where it stops, nobody knows
And the more I try, to take control
The faster it goes.
Oh my mind is like an old tilt-a-whirl
It never seems to stop, not even for this girl.
And I’d like to think that my life could be
A whole lot better off if you were here with me.
Oh my mind is like an old tilt-a-whirl
Where it stops, nobody knows.
And the more I try, to take control
The faster it goes.
Şarkı sözü çevirisi
Ah aklım eski bir tilt-a-whirl gibi
Bu kız için bile asla durmuyor gibi görünüyor
Ve hayatımın böyle olabileceğini düşünmek istiyorum.
Burada benimle olsaydın çok daha iyi olurdu.
Burada oturup zamanımızı merak ediyorum.
Pişmanlıklar var mı, gerçekten benim misin?
Lütfen bu gece beni kollarına al, ay çıktı
Yıldızlar parlak
Ah aklım eski bir tilt-a-whirl gibi
Hiç durmuyor gibi görünüyor, bu kız için bile.
Ve hayatımın böyle olabileceğini düşünmek istiyorum.
Burada benimle olsaydın çok daha iyi olurdu.
Doğru mu kalıyorsun, aklım sana geri dönüyor mu
Nasıl kalırım, ödenecek bir borç var mı?
Lütfen bu gece beni kollarına al,
Ay çıktı, yıldızlar parlak
Sadece seninle olmak istiyorum
Eğer sana açıklarsam, o zaman benim gerçeğim
Bana biraz huzur verir misin?
Başkalarının her zaman tasarladığı gibi olduğunu biliyorum,
Sadece beni geride bırakmamanı istiyorum.
Ah aklım eski bir tilt-a-whirl gibi
Nerede durduğunu kimse bilmiyor
Ve ne kadar çok denersem, kontrol altına almak için
Ne kadar hızlı giderse.
Ah aklım eski bir tilt-a-whirl gibi
Hiç durmuyor gibi görünüyor, bu kız için bile.
Ve hayatımın böyle olabileceğini düşünmek istiyorum.
Burada benimle olsaydın çok daha iyi olurdu.
Ah aklım eski bir tilt-a-whirl gibi
Nerede durduğunu kimse bilmiyor.
Ve ne kadar çok denersem, kontrol altına almak için
Ne kadar hızlı giderse.