Jimmy Buffett — Diamond As Big As The Ritz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Buffett adlı sanatçının "Diamond As Big As The Ritz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hidden in the mountains
Under the earth and stone
A cubic mile of perfection
Treasure no one has known
One man came upon this motherlode
Built himself a thousand room chateau
He’s the emperor of diamonds
Master of the prize
He’s got the hold on happiness
And all that money can buy
Everyday he lives in fascination
This is not an everyday temptation, no It’s the diamond as big as the Ritz
What you gonna do with this
Tell me who’s goin' to save you
When you’re a slave to the
Diamond as big as the Ritz
A blessing can become a curse
If you keep it to yourself
our own exaggeration
Is not so good for your health
It’s the prophecy of the unattainable dream
If you take one look behind the shine
It doesn’t always gleam
Everyday he lives in fascination
This is not an everyday temptation, no It’s the diamond as big as the Ritz
What you gonna do with this
Tell me, who’s goin' to save you
When you’re a slave to a Diamond as big as the Ritz
(Diamond. Diamond. Diamond. Diamond. Diamond)
Coal under pressure (Diamond)
Sparkle of treasure (Diamond)
Crystaline measure (Diamond)
On a mental pleasure (Diamond)
In the corner of your eye (Diamond)
Make a grown man cry (Diamond)
All the seeds you’ve sown (Diamond)
Greed can crumble your castle walls
Greed can purchase you thrills
Power is a dangerous drug
It can maim, it can kill
It’s the prophecy of the unattainable dream
If you take one look behind the shine
It doesn’t always gleam
It was a diamond as big as the Ritz
What you gonna do with this
Tell me, who’s goin' to save you
When you’re a slave to a Diamond as big as the Ritz
It was a diamond as big as the Ritz
What you gonna do with this
Tell me, who’s goin' to save you
When you’re a slave to a Diamond as big as the Ritz
Şarkı sözü çevirisi
Dağlarda gizli
Toprak ve taş altında
Mükemmellik bir kübik mil
Kimsenin bilmediği Hazine
Bir adam bu motherlode üzerine geldi
Dahili kendini bin bir oda chateau
Elmas İmparatoru.
Ödülün ustası
Mutluluğu elinde tutuyor.
Ve tüm bu para satın alabilirsiniz
Her gün hayranlık içinde yaşıyor
Bu günlük bir günaha değil, Hayır, Ritz kadar büyük bir elmas
Bu ne yapacaksın
Seni kimin kurtaracağını söyle.
Bir köle olduğunda
Ritz kadar büyük elmas
Bir nimet bir lanet olabilir
Eğer bunu kendine saklarsan
kendi abartımız
Sağlığınız için o kadar iyi değil mi
Bu ulaşılamaz bir rüyanın kehaneti
Eğer parıltıya bir göz atarsan
Her zaman parlamaz
Her gün hayranlık içinde yaşıyor
Bu günlük bir günaha değil, Hayır, Ritz kadar büyük bir elmas
Bu ne yapacaksın
Gidiyor kim olduğunu söyle, seni kurtarmak için
Ritz kadar büyük bir elmasın kölesi olduğunda
(Elmaslı. Elmaslı. Elmaslı. Elmaslı. Elmaslı)
Basınç altında kömür (elmas)
Hazine ışıltı (elmas)
Kristal ölçüsü (elmas)
Zihinsel bir zevk (elmas)
Gözünüzün köşesinde (elmas)
Yetişkin bir adamı ağlat (elmas)
Ekilen tüm tohumlar (elmas)
Açgözlülük kalenizin duvarlarını parçalayabilir
Açgözlülük size heyecan kazandırabilir
Güç tehlikeli bir ilaçtır
Sakatlayabilir, öldürebilir
Bu ulaşılamaz bir rüyanın kehaneti
Eğer parıltıya bir göz atarsan
Her zaman parlamaz
Ritz kadar büyük bir elmastı.
Bu ne yapacaksın
Gidiyor kim olduğunu söyle, seni kurtarmak için
Ritz kadar büyük bir elmasın kölesi olduğunda
Ritz kadar büyük bir elmastı.
Bu ne yapacaksın
Gidiyor kim olduğunu söyle, seni kurtarmak için
Ritz kadar büyük bir elmasın kölesi olduğunda