Jimmy Buffett — Saxophones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Buffett adlı sanatçının "Saxophones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cut my teeth on Gumbo rock, Benny Stillman and Dr. John
Sweet Erma Thomas and Frogman Henry
Used to boogie woogie all night long
Though I love rock n' roll the acoustic guitar
Was the only way I had of becomin' a star
I’m doin' really nice and travellin' around
But they won’t play my record in my old home town
But if I had saxophones
Yeah, big baritone cleanin' up the muddy breaks
If I had saxophones
I could get some recognition from that Mobile, Alabama D.J.
Livin' by the ocean, sometimes I get the notion
To take my Janey downtown
We hang out in a funky little bar
They call it the «Shipwreck Lounge»
Well we get kind of drunk and we play rock n' roll
Grabbin' everybody right down in his soul
When we get to cookin' somethin’s still wrong
There’s still somethin' missin' from them good ole songs
But if we had saxophones
Big baritone cleanin' up the muddy breaks
If we had saxophones
I could make that joint shimmy like a big California earthquake
Yeah if we had saxophones
Yeah, big baritone cleanin' up the muddy breaks
If we had saxophones
I could get some recognition from that Mobile, Alabama D.J.
Şarkı sözü çevirisi
Bamya Kayası, Benny Stillman ve Dr. John'da dişlerimi kestim.
Tatlı Erma Thomas ve Frogman Henry
Bütün gece boogie woogie için kullanılır
Her ne kadar rock and roll akustik gitarı sevsem de
Olmayı bir yıldız vardı tek yoluydu
Çok iyi iş çıkarıyorum ve etrafta dolaşıyorum.
Ama eski memleketimde rekorumu çalmayacaklar.
Ama saksafonlarım olsaydı
Evet, büyük bariton çamurlu kırıkları temizliyor
Saksafonlarım olsaydı
Alabama D. J.'den biraz tanınma alabilirim.
Okyanusta yaşamak, bazen bir fikir alıyorum
Janey'imi şehir merkezine götürmek için.
Korkak küçük bir barda takılıyoruz.
Buna "gemi enkazı salonu" diyorlar «»
Sarhoş olup rock ' n ' roll oynuyoruz.
Herkesi ruhunda tutuyorum.
Yemek yapmaya başladığımızda hala yanlış bir şey var.
Hala iyi ole şarkılarından bir şeyler özlüyor
Ama saksafonlarımız olsaydı
Büyük bariton çamurlu molaları temizler
Saksafonlarımız olsaydı
Bu eklemi büyük bir Kaliforniya depremi gibi sallayabilirim
Evet, saksafonlarımız olsaydı.
Evet, büyük bariton çamurlu kırıkları temizliyor
Saksafonlarımız olsaydı
Alabama D. J.'den biraz tanınma alabilirim.