Jimmy Buffett — The Ever Elusive Future şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Buffett adlı sanatçının "The Ever Elusive Future" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Ever Elusive Future’s like a comet with a tail,
That human, stride lasso, but we always seem to fail.
The Ever Elusive Future spins a hybrid with a slash,
For fools and fortune tellers always looking for the cash.
But there’s always something lurking in the jungle,
Better watch your step, it’s not a place to stumble.
Something’s movin', something’s comin'.
The Ever Elusive Future
Ever Elusive Future
The Ever Elusive Future is a script right from our past,
Conjoning frogs and raptors that may leave the world a ghast.
The Ever Elusive Future has no time to read fate,
Creation, Mother Nature are who is the missing link.
'Cause there’s always, something lurking in the jungle.
It’s getting hot, I’m feeling kinda fungle.
Never sleepin', always creepin'.
The Ever Elusive Future
Ever Elusive Future
More then the strong survive, who’s gonna be alive…
In a Million Years (In a Million Years).
How lucky can you get, life’s a long shot, yet, but we’re still here.
The Ever Elusive Future, it just sowes the seeds of Time,
It’s mission’s been a secret, No Reason nor No Rhyme.
It’s hiding in a wormhole, or behind some distant moon,
But the one thing you can count on, it will be here fairly soon.
And there’s always something lurking in the jungle,
Better watch your step, it’s not a place to stumble.
Something’s movin', something’s comin'.
The Ever Elusive Future
(Ever Elusive)
Ever Elusive Future
(Ever Elusive)
The Ever Elusive Future
(Not Much to Compare)
Ever Elusive Future
(How Do We Get There)
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman zor bir gelecek kuyruğu olan bir kuyruklu yıldız gibidir,
Bu insan, adım Kement, ama biz her zaman başarısız gibi görünüyor.
Hiç zor gelecek bir eğik çizgi ile bir melez döner,
Her zaman para arayan aptallar ve falcılar için.
Ama her zaman ormanda gizlenen bir şey vardır,
Adımına dikkat etsen iyi olur, yanılmak için bir yer değil.
Bir şey hareket ediyor, bir şey geliyor.
Hiç Zor Gelecek
Hiç Zor Bir Gelecek
Her zaman zor bir gelecek, geçmişimizden gelen bir senaryodur,
Dünyayı bir hayalet bırakabilecek kurbağalar ve yırtıcılar.
Hiç zor bir geleceğin kaderi okumak için zamanı yok,
Yaratılış, Doğa ana, kayıp halkadır.
Çünkü her zaman ormanda gizlenen bir şey vardır.
Hava ısınıyor, biraz fungle hissediyorum.
Hiç uyumaz, sürekli ürperir.
Hiç Zor Gelecek
Hiç Zor Bir Gelecek
Daha sonra güçlü hayatta kalacak, kim hayatta olacak…
Bir milyon yıl içinde (bir milyon yıl içinde).
Ne kadar şanslı olabilirsin, hayat zor bir ihtimal, ama hala buradayız.
Hiç Zor Gelecek, sadece Zaman tohumları sowes mi ,
Bu görev bir sırdı, ne bir sebep ne de bir kafiye.
Bir solucan deliğinde ya da uzak bir ayın arkasında saklanıyor,
Ama güvenebileceğin tek şey, çok yakında burada olacak.
Ve her zaman ormanda gizlenen bir şey var,
Adımına dikkat etsen iyi olur, yanılmak için bir yer değil.
Bir şey hareket ediyor, bir şey geliyor.
Hiç Zor Gelecek
(Hiç Zor)
Hiç Zor Bir Gelecek
(Hiç Zor)
Hiç Zor Gelecek
(Karşılaştırmak için çok fazla değil)
Hiç Zor Bir Gelecek
(Oraya Nasıl Gidebiliriz)