Jimmy Buffett — The Last Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Buffett adlı sanatçının "The Last Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Given my life for songs that I sing
Matter of fact, I’ve given everything
Time has come to not make a sound
Time has come to lay my burdens down
Whoa oh oh (woe oh woe oh woe oh)
Whoa oh (woe oh woe oh woe oh)
It’s come from behind
Now is the time
For the last line (last line)
Managed to keep some friends on my side
To live through the times of the rumors and lies
Now it’s time to rest my heart
Let some other innocent fool take my part
Whoa oh oh (woe oh woe oh woe oh)
Whoa oh (woe oh woe oh woe oh)
It’s come from behind
Now is the time
For the last line (last line)
(saxophone solo)
Whoa oh oh oh (woe oh woe oh woe oh)
Whoa oh (woe oh woe oh woe oh)
It’s come from behind
Now it’s the time
For the last line (last line)
So don’t pay me no mind, I’m walkin' away
You’ll see me again on some other day
You’ll see me again, I’ll be ready to go And pour out my songs with my heart and my soul
Whoa oh oh (woe oh woe oh woe oh)
Whoa oh (woe oh woe oh woe oh)
It’s come from behind
Now is the time
For the last line (last line)
Yes it’s come from behind
Now is the time
For the last line (last line)
Ah the last line (last line)
— Notes:
Background Vocals: Deborah McColl, Penny Nichols
Tenor Sax Solo: Harvey Thompson
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı söylediğim şarkılar için hayatımı verdim
Aslına bakarsan, her şeyi verdim.
Ses çıkarmamanın zamanı geldi.
Yüklerimi bırakmanın zamanı geldi.
Whoa oh oh (yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh)
Whoa oh (yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh)
Bu arkadan geldi
Şimdi tam zamanı
Son satır için (son satır)
Birkaç arkadaşımı yanımda tutmayı başardım.
Söylentilerin ve yalanların zamanlarını yaşamak
Şimdi kalbimi dinlendirmenin zamanı geldi
Başka bir masum aptalın benim rolümü almasına izin ver
Whoa oh oh (yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh)
Whoa oh (yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh)
Bu arkadan geldi
Şimdi tam zamanı
Son satır için (son satır)
(saksafon solo)
Whoa oh oh oh (yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh)
Whoa oh (yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh)
Bu arkadan geldi
Şimdi zamanı
Son satır için (son satır)
Bu yüzden bana aldırmayın, ben yürüyorum
Başka bir gün beni tekrar göreceksin.
Beni tekrar göreceksin, şarkılarımı kalbimle ve ruhumla dökmeye ve dökmeye hazır olacağım
Whoa oh oh (yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh)
Whoa oh (yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh yazıklar olsun oh)
Bu arkadan geldi
Şimdi tam zamanı
Son satır için (son satır)
Evet arkadan gelir
Şimdi tam zamanı
Son satır için (son satır)
Ah son satır (son satır)
— Not:
Arka Vokal: Deborah McColl, Penny Nichols
Tenor Sax Solo: Harvey Thompson