Jimmy Cliff — We All Are One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Cliff adlı sanatçının "We All Are One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mmm… mmm…mmm…
Yeah
Mmm… hmm…mmm…oh…
We all are one, we are the same person
I’ll be you, you’ll be me (Oh, yeah)
We all are one, same universal world
I’ll be you, you’ll be me No matter where we are born,
We are human beings
The same chemistry
Where emotions and feelings
All corresponding in love
Compatible
You can’t get around it,
No matter how hard you try
You better believe it And if you should find out
That you are no different than I Reply
We all are one (We all),
We are the same person (Same person)
I’ll be you, you’ll be me (I'll be me, you’ll be you)
We all are one (We all), same universal world
I’ll be you, you’ll be me The only difference I can see
Is in the conscience
And the shade of our skin
Doesn’t matter, we laugh, we chatter
We smile, we all live for
And the feelings that make
All those faces always renew
So true, so true
And would you believe that I have
All those same feelings too
The same as you
We all are one, we are the same person
I’ll be you, you’ll be me (I'll be me, you’ll be you)
We all are one (We all), same universal world
I’ll be you, you’ll be me (Mmm, hmm, mmm, hmm)
We all are one (We all),
We are the same person (Same person)
I’ll be you, you’ll be me (I'll be me, you’ll be you)
We all are one (We all), same universal world
I’ll be you, you’ll be me Look at the children, they’re having fun
With no regards to why
They all look different but deep inside
Their feelings of love they don’t hide, they don’t hide
They don’t hide, they don’t hide
We all are one, we are the same person
I’ll be you, you’ll be me (Oh, yeah)
We all are one, same universal world
I’ll be you, you’ll be me We all are one (We all),
We are the same person (The same person)
I’ll be you, you’ll be me (No matter where you go)
We all are one (We all),
Same universal (Same person)
I’ll be you, you’ll be me (Oh, yeah)
We all are one (You know, I know, we all know),
We are the same person (Oh, yeah)
I’ll be you, you’ll be me (Oh, yeah)
We all are one (Emotions and feelings),
Same universal (All corresponding to love)
I’ll be you, you’ll be me (Oh…oh…oh…)
We all are one, we are the same person
Şarkı sözü çevirisi
Mmm ... mmm ... mmm…
Evet
Mmm ... hmm ... mmm ... oh…
Hepimiz biriz, aynı kişiyiz
Ben sen olacağım, sen ben olacaksın (oh, evet)
Hepimiz aynı evrensel dünyayız
Ben sen olacağım, sen ben olacaksın nerede doğarsak doğalım,
Biz insanız
Aynı kimya
Duygular ve duygular nerede
Tüm karşılık gelen aşık
Uyumlu
Etrafından dolaşamazsın.,
Denemek ne kadar zor olursa olsun
Buna inansan iyi olur ve eğer öğrenirsen
Cevap verdiğimden farklı değilsin.
Hepimiz biriz (hepimiz),
Biz aynı kişiyiz (aynı kişi)
Ben sen olacağım, sen ben olacaksın (ben ben olacağım, sen sen olacaksın)
Hepimiz biriz (hepimiz), aynı evrensel dünya
Ben sen olacağım, sen ben olacağım görebildiğim tek fark
Vicdan içinde
Ve cildimizin gölgesi
Önemli değil, gülüyoruz, sohbet ediyoruz
Gülümsüyoruz, hepimiz için yaşıyoruz
Ve bunu yapan duygular
Tüm bu yüzler her zaman yenilenir
Çok doğru, çok doğru
Ve inanır mısın
Hepsi aynı duygular da
Senin gibi
Hepimiz biriz, aynı kişiyiz
Ben sen olacağım, sen ben olacaksın (ben ben olacağım, sen sen olacaksın)
Hepimiz biriz (hepimiz), aynı evrensel dünya
Ben sen olacağım, sen ben olacaksın (Mmm, hmm, mmm, hmm)
Hepimiz biriz (hepimiz),
Biz aynı kişiyiz (aynı kişi)
Ben sen olacağım, sen ben olacaksın (ben ben olacağım, sen sen olacaksın)
Hepimiz biriz (hepimiz), aynı evrensel dünya
Ben sen olacağım, sen ben olacaksın çocuklara bak, eğleniyorlar
Neden ile ilgili olarak
Hepsi farklı görünüyor ama derinlerde
Aşk duygularını gizlemiyorlar, gizlemiyorlar
Saklanmazlar, saklanmazlar.
Hepimiz biriz, aynı kişiyiz
Ben sen olacağım, sen ben olacaksın (oh, evet)
Hepimiz aynı evrensel dünyayız
Ben sen olacağım, sen ben olacaksın hepimiz biriz (hepimiz),
Biz aynı kişiyiz (aynı kişi)
Ben sen olacağım, sen ben olacaksın (nereye gidersen git)
Hepimiz biriz (hepimiz),
Aynı evrensel (aynı kişi)
Ben sen olacağım, sen ben olacaksın (oh, evet)
Hepimiz biriz (biliyorsun, biliyorum, hepimiz biliyoruz),
Biz aynı kişiyiz (oh, evet)
Ben sen olacağım, sen ben olacaksın (oh, evet)
Hepimiz biriz (duygular ve duygular),
Aynı evrensel (tüm karşılık gelen aşk)
Ben sen olacağım, sen ben olacaksın (Oh ... oh ... oh…)
Hepimiz biriz, aynı kişiyiz