Jimmy Eat World — Feeling Lucky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Eat World adlı sanatçının "Feeling Lucky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a chance, one of us will give in soon
I could ask, but what’s an answer gonna prove?
I tried to get mad, but the fever drops
My heart can’t break 'cause the beating stops
Yeah, suck that lucky feeling right outta me.
Wanna wrath, take a look around the room
It’s a dance, tired steps in brand new shoes
I can only take a guess what morning brings
If it feels too good, then it probably is.
Yeah, suck that lucky feeling right outta me I follow your sign, wherever it leads I go.
But you turned your back so easily,
It tells me everything I need, yeah.
Waiting for the line to move a foot, yeah
Wasting my life on nothing good
Suck that lucky feeling right outta me I should apt to tie it down or cut you loose
It’s a trap, and I’m sure I should not move.
When I try to sing along, the needle skips
I’m hoping that I’m wrong, but the half is friction
Suck that lucky feeling right outta me Yeah you sucked that lucky feeling right outta me.
Yeah you sucked that lucky feeling right outta me, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bir şans var, birimiz yakında teslim olacak
Sorabilirim, ama bir cevap neyi kanıtlayacak?
Kızmaya çalıştım ama ateşim düştü.
Kalbim kırılmaz çünkü kalp atışı durur.
Evet, bu şanslı duyguyu içimden Çek.
Want wrath, odanın etrafına bir göz atın
Bu bir dans, yepyeni ayakkabılarda yorgun adımlar
Sadece sabahın ne getirdiğini tahmin edebilirim.
Eğer çok iyi hissettiriyorsa, o zaman muhtemelen öyle.
Evet, bu şanslı duyguyu içimden Çek. işaretinizi takip ediyorum, nereye gidersem gideyim.
Ama arkanı çok kolay döndün.,
Bana ihtiyacım olan her şeyi anlatıyor, Evet.
Bir ayağı hareket ettirmek için çizgiyi bekliyorum, Evet
Hayatımı iyi bir şey için harcıyorum.
Kötü şanslı hissediyor beni buradan aşağı kravat veya kesme apt lazım gevşek
Bu bir tuzak ve eminim hareket etmemeliyim.
Şarkı söylemeye çalıştığımda, iğne atlar
Umarım yanılırım, ama yarısı sürtünmedir
Şanslı hissediyor beni buradan Evet doğru beni fena şanslı hissediyor berbat mı berbat.
Evet, bu şanslı duyguyu benden emdin, Evet