Jimmy Eat World — Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Eat World adlı sanatçının "Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not exactly sure what I should say
Everything I do is a mistake, your attention is attention
(It doesn’t matter if it’s fake or real)
I’ll take it if I get it, oh I’ve made up my mind
I’ll do it over any time
You’re over it, over me Present just physically
The last words from the dyin' scene
You’re over me, you’re over me I really need to hear how great I am
'Cause I can’t even get up out of bed
Now say it like you mean it
(It doesn’t matter how I really feel)
Sing it back softly, oh you got to be strong
And I’ve been empty, oh so long
You’re over it, over me Present just physically
Last words from the dyin' scene
You’re over me The old days all went bad, rotted, wilted black
Before you’d have a chance to call
I’ll be on the next train home
Add it to the endless list
Of all the things we’ll never, ever know
You’re over it, over me Present just physically
The last words from the dyin' scene
You’re over me, you’re over me, you’re over me
Şarkı sözü çevirisi
Tam olarak ne söylemem gerektiğinden emin değilim
Yaptığım her şey bir hata, dikkatiniz dikkat
(Eğer sahte veya gerçek olması fark etmez )
Eğer alırsam alacağım, oh, kararımı verdim
Her an tekrar yaparım.
Bunu aştın, benim üzerimde sadece fiziksel olarak mevcut
Ölüm sahnesinden son sözler
Beni aştın, beni aştın, gerçekten ne kadar harika olduğumu duymam gerekiyor.
Çünkü yataktan bile kalkamıyorum.
Şimdi ciddiymişsin gibi söyle.
(Gerçekten nasıl hissettiğim önemli değil)
Yumuşak bir şekilde söyle, oh güçlü olmalısın
Ve çok uzun zamandır boşum.
Bunu aştın, benim üzerimde sadece fiziksel olarak mevcut
Ölüm sahnesinden son sözler
Eski günlerde Her şey kötü gitti, çürümüş, solmuş siyah
Arama şansın olmadan önce
İlk trenle evine olacağım
Sonsuz listeye ekleyin
Asla ama asla bilemeyeceğimiz her şeyden
Bunu aştın, benim üzerimde sadece fiziksel olarak mevcut
Ölüm sahnesinden son sözler
Beni aştın, beni aştın, beni aştın