Jimmy Eat World — Robot Factory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Eat World adlı sanatçının "Robot Factory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Falling off this cycle
and it really ticks me off when you calculate this time and place.
looking over shoulders,
can always be like what it seems when you were left to my old man.
i am why you bring me here,
tear these cloths down when we fight.
back around these towers.
like something you don’t want to see.
like yesterday when you were found.
adding up misfortunes can always seem like holidays when you were sent to be the one.
i am why you bring me here tear these cloths down when we fight.
it’s over they found me they made (beat) me.
i can’t believe they knew it we blew it,
our fortunes have been retrieved by humans who knew me they
used me to get what’s mine.
they’ll never replace me.
i’ll be back.
i want revenge.
Şarkı sözü çevirisi
Bu döngüden düşmek
ve bu zamanı ve yeri hesaplarken beni gerçekten sinirlendiriyor.
omuzların üzerinden bakıyor,
babam sana bırakıldığında her zaman göründüğü gibi olabilir.
beni buraya getirmenin sebebi benim.,
kavga ederken şu paçavraları yırt.
kulelerin etrafında.
görmek istemediğin bir şey gibi.
dün bulunduğun zamanki gibi.
talihsizlikleri toplamak, her zaman bir tane olmak için gönderildiğinde tatil gibi görünebilir.
dövüştüğümüzde beni buraya getirmenin sebebi benim.
bitti, beni buldular, beni dövdüler.
bunu bildiklerine inanamıyorum.,
kaderimiz beni tanıyan insanlar tarafından geri alındı.
bana ait olanı almak için beni kullandı.
asla yerime geçemezler.
geri döneceğim.
intikam istiyorum.