Jimmy Fallon — Dorms, Shower Baskets & the Walk of Shame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Fallon adlı sanatçının "Dorms, Shower Baskets & the Walk of Shame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See, that’s what college is all about, man you gotta love college,
man it’s the best thing in the world.
You drink, you have fun, you do the Walk of Shame.
Yeah! You gotta do the Walk of Shame!
For those of you who don’t know what the Walk of Shame is,
that’s when you hook up with someone the night before and you have to walk all
the way across campus
all dishevelled the next morning, in the same clothes.
Oh no, no, I was over at the libray, I was over… I stayed overnight,
overnight studying.
You go to your dorm in the morning, there’s like a line of kids waiting to get
to the shower.
It’s like, bunch of zombies just walking, uh-uh-uh. The guy with the flip-flops
is beating everybody.
He’s got his little basket of stuff with him.
You have to have your little shower basket of stuff. This little baskets holds,
like, your shampoo, your soap, your loofa.
And girls have, like, this nice loofa. It’s like this little mesh, pink loofa.
Takes off your dead skin, it’s really nice.
No, for guys we have the option, we have, like, this French bread lookin' loofa
that rips out your ass hair.
Yeah, thank you very much. Ow, ow!
Ow, ow! Walking back to my dorm, everyone’s like,
«Hey Jim, nice tan!» I’m like, «It's my third layer of skin!»
«I just over-loofa'd. Call the doctor. The wind hurts me, who’s got the window
open? Shut it!»
Şarkı sözü çevirisi
Bakın, bu, adam üniversite sevmelisin üniversite denilen şey bu olsa gerek ,
bu dünyadaki en iyi şey.
İçiyorsun, eğleniyorsun, utanç yürüyüşü yapıyorsun.
Evet! Utanç yürüyüşü yapmalısın!
Utanç Yürüyüşünün ne olduğunu bilmeyenler için,
işte o zaman bir gece önce biriyle takılıyorsun ve her şey yolunda gidiyor
kampüsün karşısındaki yol
ertesi sabah hepsi aynı kıyafetler içinde darmadağınıktı.
Oh hayır, hayır, libray'deydim, bittim ... ,
gece boyunca çalışıyorum.
Yurt için sabah gidip, almak için bekleyen çocuklar, bir çizgi gibi
duş için.
Zombi sürü yürümeye, uh-uh-uh gibi. Parmak arası terlikli adam.
herkesi dövüyor.
Yanında küçük bir sepet dolusu eşya var.
Küçük duş sepetini almalısın. Bu küçük sepetler tutar,
şampuanın, sabunun, bezin gibi.
Ve kızlar, bu güzel loofa gibi. Bu küçük örgü gibi, pembe loofa.
Ölü derini çıkarır, gerçekten güzel.
Hayır, erkekler için seçeneğimiz var, bu Fransız ekmeği loofa gibi görünüyor
kıçındaki kılları koparıyor.
Evet, çok teşekkür ederim. Ow, ow!
Ow, ow! Yurdumda yürürken, herkes gibi,
"Hey Jim, güzel bronzluk!«Ben, " bu benim üçüncü cilt tabakam!»
"Ben sadece aşırı loofa. doktor çağırın. Rüzgar beni incitiyor, kimin penceresi var
aç? Kapa çeneni!»