Jimmy Hamilton Quartet — Satin Doll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Hamilton Quartet adlı sanatçının "Satin Doll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
-INTRO-
Se pa sak fèt la
Se ak kiyès li fèt la
Se trayizon
Kou a du, li reponn mwen anba kè m
Si moral mwen pat wo, jodi a m te ka anba tè
Ou te yon zanmi, ti kolòn pam ou mèt kwèm
Wap kouche ak fanm mwen, epi lèw wèm wap relem frèm
Wap bwè byèm, wap plede trip avèm
Lavim te piblik man, ou te konn tout afèm
Pouki se ou? m pat gen anyen m te konn serew
So m ekri mizik sa poum konseyew
-REF-
Pran swenl li, jere li
Paske li se yon bèl fanm ak yon bèl pitit fi
Pran swen li, jere li
Petèt li te merite yon moun miyò ke mwen
Sak fèm mal la se paske m konnen w pap ret avèl
Wap just bali 2 kou epitou wap brize kèl
Pale de li nan baz ou pou di jan kew trip avèl
San ou pa rann ou kont kew ap mete fen nan karyèl
Kotel pase yo pral di gade vwazin lan
M te fè ou konfyans epi’w al jwe nan ti pati m lan
M santim preske fou genlè m’ap fout pati patim lan — REF-
Pran swenl li, jere li
Paske li se yon bèl fanm ak yon bèl pitit fi
Pran swen li, jere li
Petèt li te merite yon moun miyò ke mwen.
(bis 4 liy)… *MFL*
Şarkı sözü çevirisi
-DOKUNAK-
Çanta tasarlanmış değil mi
Ve kim tasarladı
İhanet mi
Tabii ki, boyama, kalbimin altında bana cevap verdi
Eğer ahlakım yüksek değilse, o zaman bugün yeraltında olabilirim
Sen bir arkadaştın, küçük sütun pam senin usta kwèm
Kadınımla yattın ve lèw wem wap relem frèm
Sen byèm içmek, üçlü avèm sözü verdi
Lavim halka açık bir adamdı, hepiniz bana aitsiniz
Neden? Ben serew yaptığım bir şey yoktu
Atla bu müziği konseyew'e yazıyorum
-İLAN-
Swenl al, Yönet
Çünkü güzel bir kadın ve güzel bir kız
Dikkat, idare
Belki de benden daha iyisini hak ediyor.
Çanta çiftliği yanlış çünkü avèl olmadığını biliyorum
Sen sadece bali 2 Ders de kırık olan
Kew triple avèl olarak söylemek için üssünüze konuşun
Kanınız size hesap vermez kew, karyèl'in sonunu getirecek
Kotel than they will say look neighbour the
Seni kendinden emin ve küçük bir rolde oynamandan emin olmalıyım.
Ben cents neredeyse deli bana heck parçası PATİM REF gibi görünüyor-
Swenl al, Yönet
Çünkü güzel bir kadın ve güzel bir kız
Dikkat, idare
Belki benden daha iyisini hak ediyor.
(otobüs 4 hattı)... * MFL*