Jimmy Hunt — Ça va de soi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Hunt adlı sanatçının "Ça va de soi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maintenant tu dors
Dans une pièce sans toit
Avec tous tes morts, ça va de soi
J’ai voulu faire un dessin de toi
J’ai oublié ton visage, ça va de soi
J’ai entendu dire
Que tu t’mords les doigts
Et que t’as grossis, ça va de soi
J’aurais voulu faire mieux que toi
Mais je gâche tout, ça va de soi
J’ai longtemps cru
Qu’j'étais moins con qu’toi
Mais je te ressemble, ça va de soi
Ça va de soi
Ça va de soi
Y paraît que ton chien
Est mort dans tes bras
Ton seul ami, ça va de soi
Ça fait longtemps que j’me fous de toi
J’ai voulu t’aimer, ça va de soi
Maintenant tu dors
Dans une pièce sans toit
Avec tous tes morts, ça va de soi
J’aurais voulu faire mieux que toi
Mais je gâche tout, ça va de soi
J’ai longtemps cru
Qu’j'étais moins con qu’toi
Mais je te ressemble, ça va de soi
Ça va de soi
Ça va de soi
Şarkı sözü çevirisi
Uyu şimdi
Çatısız bir odada
Tüm ölümlerinizle birlikte, bu kesin.
Senin resmini çizmek istedim.
Yüzünü unuttum tabii.
Duydum
Parmaklarını ısırdığını
Ve tabii ki şişmanladın.
Keşke senden daha iyisini yapsaydım.
Ama elbette her şeyi mahvediyorum.
Uzun inandım
Senden daha az aptal olduğumu.
Ama sana benziyorum, elbette.
Söylemeye gerek yok
Söylemeye gerek yok
Köpeğini duyuyorum.
Kollarında öldü
Tabii ki tek arkadaşın.
Uzun zamandır seninle dalga geçiyordum.
Seni sevmek istedim tabii ki.
Uyu şimdi
Çatısız bir odada
Tüm ölümlerinizle birlikte, bu kesin.
Keşke senden daha iyisini yapsaydım.
Ama elbette her şeyi mahvediyorum.
Uzun inandım
Senden daha az aptal olduğumu.
Ama sana benziyorum, elbette.
Söylemeye gerek yok
Söylemeye gerek yok