Jimmy Jones — Frosty Morning Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Jones adlı sanatçının "Frosty Morning Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How come I’m blue as can be, how come I need sympathy
I know what’s troubling me, listen and you’ll see
Because the good man that I got, left me all alone
Woke up this morning at four, when I heard him slamming my door
Did you ever wake up on a frosty morning and discover your good man gone
Did you ever wake up on a frosty morning and discover your good man gone
If you did you’ll understand, why I’m singing sad moanful songs
Well, he didn’t provide and he wasn’t handsome, so he might not appeal to you
Well, he didn’t provide and he wasn’t handsome, so he might not appeal to you
But he gave me plenty loving and I never had to beg him too
Now my damper
is down and my fire ain’t burning and a chill’s all around my bed
My damper is down and my fire ain’t burning and a chill’s all around my bed
When you lose the man you love, then a gal is just as good as dead
Şarkı sözü çevirisi
Gelin gibi mavi ben nasıl yalnızım gel
Beni neyin rahatsız ettiğini biliyorum, dinle ve göreceksin
Çünkü sahip olduğum iyi adam beni yalnız bıraktı.
Bu sabah saat dörtte uyandım ve kapımı çarptığını duydum.
Hiç soğuk bir sabah uyandın mı ve iyi adamın gittiğini keşfettin mi
Hiç soğuk bir sabah uyandın mı ve iyi adamın gittiğini keşfettin mi
Eğer yaptıysan, neden üzgün inilti şarkıları söylediğimi anlayacaksın
İyi, o vermedi ve o yakışıklı değildi, bu yüzden size itiraz olmayabilir
İyi, o vermedi ve o yakışıklı değildi, bu yüzden size itiraz olmayabilir
Ama bana çok sevgi verdi ve ben de ona yalvarmak zorunda kalmadım
Şimdi benim damperim
ateşim yanmıyor ve yatağımın her yerinde bir ürperti var
Damperim düştü ve ateşim yanmıyor ve yatağımın her yerinde bir ürperti var
Sevdiğin adamı kaybettiğinde, o zaman bir kız ölü kadar iyidir