Jimmy Nail — Something That We Had şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Nail adlı sanatçının "Something That We Had" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
on a day like today I could blow my cares away
not a sign of a cloud to make me blue
but then you said goodbye, took the sun out of my sky
when you told me that you and me were through
catch a falling star, fall down from above
put it where you are, wrap it up in love
on a day like today I could blow my cares away
not a sign of a cloud above my head
but then you said goodbye, took the sun out of my sky
when you told me of something that you’d said
take me as I am, it’s all I have to give
give you all I have, for all the days I live
on a day like today, I could blow my cares away
not a sign of a cloud to make me sad
but then you said goodbye, took the sun out of my sky
when you walked away from something that we had
Şarkı sözü çevirisi
bugün olduğu gibi bir günde endişelerimi uçurabilirim.
beni mavi yapmak için bir bulut işareti değil
ama o zaman hoşça kal demiştin, gökyüzünde güneş aldı
bana seninle ilişkimizin bittiğini söylediğinde.
düşen bir yıldız yakala, yukarıdan aşağı düş
onu olduğun yere koy, sevgiyle sar.
bugün olduğu gibi bir günde endişelerimi uçurabilirim.
başımın üstünde bir bulut belirtisi yok.
ama o zaman hoşça kal demiştin, gökyüzünde güneş aldı
bana söylediğin bir şeyi söylediğinde
beni olduğum gibi kabul et, vermek zorunda olduğum tek şey bu
sahip olduğum her şeyi sana vereceğim, yaşadığım tüm günler için
bugün olduğu gibi bir günde, endişelerimi uçurabilirim
beni üzecek bir bulut işareti değil.
ama o zaman hoşça kal demiştin, gökyüzünde güneş aldı
sahip olduğumuz bir şeyden uzaklaştığında