Jimmy Nana — Insomnia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Nana adlı sanatçının "Insomnia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Won’t somebody tell me why
Why this feeling just won’t go away
(Good and gone as the day is long, but at night it stays)
My heart starts beating faster
And my hopes, they begin to sink
(Chemicals rush into my brain and I begin to think)
I’ll never sleep again
It feels so hard to breath
I just need to scream
I can’t fall asleep
(Someone help me)
Heart is beating fast
I just can’t relax
Everything is black
(God please help me)
Won’t somebody tell me how
How it is I got to be this way
(Anxious and I’m so afraid, I’m my worst enemy)
Now it’s at the point where I would
Get down on my knees and pray
(I'm so tired and alone, when will I be okay)
Şarkı sözü çevirisi
Kimse bana nedenini söylemeyecek mi
Neden bu duygu hiçbir yere gitmiyor
(Gün uzun olduğu için iyi ve gitti, ama geceleri kalır)
Kalbim daha hızlı atmaya başlıyor
Ve umutlarım, batmaya başlıyorlar
(Kimyasallar beynime akıyor ve düşünmeye başlıyorum)
Bir daha asla uyumam.
Nefes almak çok zor
Sadece çığlık atmam gerek.
Ben uyumak miyim
(Birisi bana yardım et)
Kalp hızlı atıyor
Sadece rahatlayamıyorum
Her şey siyah
(Tanrım, lütfen bana yardım et)
Kimse bana nasıl olduğunu söylemeyecek mi
Nasıl bu şekilde olmak zorundayım
(Endişeli ve çok korkuyorum, ben en büyük düşmanım)
Nerede şimdi bu noktada değil
Dizlerimin üstüne çök ve dua et
(Çok yorgun ve yalnızım, ne zaman iyi olacağım)