Jimmy Needham — Grace Amazing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Needham adlı sanatçının "Grace Amazing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trip Lee: yeah, You give me grace amazing
You give me grace amazing
You found my heart in the tomb
Wrapped up all lifeless and bruised
I was the living dead
Couldn’t even lift up my head
To see You enter the room
Oh, Oh, Oh
That’s how it is with us all
We weren’t just damaged we fell dead at the fall
Only the innocent can breathe the air again
Underground, over my head
I’m almost sure I’m dead
Unless You breath life into me
I won’t ever feel my dead heart beating
But you open these blind eyes to see
That’s what makes Your grace amazing
No one can come to the Son
Unless the Father compels him to come
Our hearts are bottomless
If we’re autonomous
Why do we choose corruption
Underground, over my head
I’m almost sure I’m dead
Unless You breath life into me
I won’t ever feel my dead heart beating
But you open these blind eyes to see
That’s what makes Your grace amazing
Who’s a cripple encased in his heart of stone
Christ’s the name that I’m calling on, calling on
He’s the hope for the hopeless, yall
We were saved when He chose and called
Where is life if its not in the King
You’re the God, lift Him up to all things
To His One, His Son
Trip Lee:
Look, you might have heard I was dead in the grave
With some shackles on my wrist
I was very enslaved to the lusts and the passions
In various ways
In the band, on the horse, I was dead and depraved
Sight wasn’t just blurry and vague
I was blind as a bat, couldn’t thoroughly gaze
At the glory of Christ or the story of life
The Father said come to Him, but I hurried away
I was stuck, couldn’t choose to be found
Tell me when the last time
You seen a dead man moving around
Couldn’t buy my freedom I was truthfully bound
Couldn’t get myself saved
I was shooting them down
Only by Gods will does grace heal with great might
Cuz only the words of God can create life
Give joy, remove shackles and replace shame
I was raised by grace and I praise Christ
You breath life into me
Now I finally feel my dead heart beating
You open my eyes to see
That’s what makes Your grace amazing
You breath life into me
Now I finally feel my dead heart beating
You open my eyes to see
That’s what makes Your grace amazing
You give me grace amazing
Praise God for that grace amazing
You give me grace amazing
Praise God for that grace amazing
Şarkı sözü çevirisi
Trip Lee: Evet, bana grace'i ver.
Amazing grace bana ver
Kalbimi mezarda buldun.
Tüm cansız ve çürük sarılmış
Yaşayan bir ölü olduğumu
Kafamı kaldıramadı bile
Odasına girin
Oh, Oh, Oh
Hepimizde böyle oluyor.
Sadece hasar görmedik, sonbaharda öldük.
Sadece masumlar havayı tekrar soluyabilir
Yeraltında, başımın üstünde
Öldüğüme neredeyse eminim.
Bana hayat vermedikçe
Ölü kalbimin attığını asla hissetmeyeceğim.
Ama görmek için bu kör gözleri açıyorsun
Ekselanslarını harika yapan şey bu.
Kimse oğluna gelemez.
Tabii Baba onu zorla getirmezse.
Kalplerimiz dipsiz
Eğer özerk olursak
Neden yolsuzluğu seçiyoruz
Yeraltında, başımın üstünde
Öldüğüme neredeyse eminim.
Bana hayat vermedikçe
Ölü kalbimin attığını asla hissetmeyeceğim.
Ama görmek için bu kör gözleri açıyorsun
Ekselanslarını harika yapan şey bu.
Taş kalbine hapsedilmiş bir sakat kimdir
Mesih diyorlar, ben bu adı yok, aramaya devam
O umutsuzlar için umut, yall
O seçti ve aradığında biz kurtarıldı
Kralda değilse hayat nerede
Sen Tanrısın, onu her şeye Kaldır
Onun Bir Oğlu
TR Leeip Lee:
Bak, mezarda öldüğümü duymuşsundur.
Bileğimde bazı pranga ile
Şehvetlere ve tutkulara çok köleleştirildim
Çeşitli şekillerde
Grupta, at üstünde, öldüm ve ahlaksızdım
Görme sadece bulanık ve belirsiz değildi
Bir yarasa gibi kördüm, iyice bakamadım
Mesih'in yüceliği veya yaşam hikayesi
Babam ona gel dedi, ama ben acele ettim
Sıkışıp kaldım, bulunmayı seçemedim
Bana en son ne zaman olduğunu söyle
Etrafta dolaşan ölü bir adam gördün.
Özgürlüğümü satın alamazdım dürüstçe bağlıydım
Kendimi kurtaramadım
Onları vuruyordum.
Sadece Tanrıların iradesiyle lütuf büyük bir güçle iyileşir
Çünkü sadece Tanrı'nın sözleri hayat yaratabilir
Neşe ver, prangaları çıkar ve utancın yerini al
Lütuf tarafından yetiştirildim ve Mesih'i övüyorum
Beni içine nefes hayat sana
Şimdi sonunda ölü kalbimin attığını hissediyorum
Görmek için gözlerimi açıyorsun.
Ekselanslarını harika yapan şey bu.
Beni içine nefes hayat sana
Şimdi sonunda ölü kalbimin attığını hissediyorum
Görmek için gözlerimi açıyorsun.
Ekselanslarını harika yapan şey bu.
Amazing grace bana ver
Bu lütuf için Tanrı'ya şükürler olsun.
Amazing grace bana ver
Bu lütuf için Tanrı'ya şükürler olsun.