Jimmy Reed — Goin Fishing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Reed adlı sanatçının "Goin Fishing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t no need of sitting down thinking, baby, 'bout some of the things run
'cross my mind
I was sitting down thinking, baby, 'bout some of the things run 'cross my mind
Ain’t no need to go fishing, baby, honey when you only take a line
I went fishing one day, baby, take a line and no pole
When I thought about it, baby, it was a very sorry soul
Yeah, then just sitting here thinking, some of the things run 'cross my mind
Ain’t no need to go fishing, darling, when you only take a line
Know they say the fish was biting, baby, didn’t even need a hook
When I got out there, baby, all I got was a dirty look
Then I’m sitting down thinking, some of the things run 'cross my mind
Ain’t no need to go fishing, darling, when you only take a line
Şarkı sözü çevirisi
Oturup düşünmene gerek yok, bebeğim, bazı şeylerin koşması hakkında
'aklımdan geç
Oturup düşünüyordum, bebeğim, 'bazı şeyler akıyor' aklımdan geçiyor
Balığa gitmene gerek yok, bebeğim, tatlım.
Bir gün balık tutmaya gittim, bebeğim, olta al ve kutup yok
Bunu düşündüğümde, bebeğim, çok üzgün bir ruhtu
Evet, o zaman burada oturup bazı şeylerin aklımdan geçtiğini düşünüyorum.
Balığa gitmene gerek yok, sevgilim, sadece bir olta aldığın zaman
Balığın ısırdığını söylüyorlar bebeğim, kancaya bile gerek yoktu.
Oraya gittiğimde, bebeğim, sahip olduğum tek şey kirli bir bakıştı
Sonra oturuyorum ve bazı şeylerin aklımdan geçtiğini düşünüyorum.
Balığa gitmene gerek yok, sevgilim, sadece bir olta aldığın zaman