Jimmy Ruffin — I'll Say Forever My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Ruffin adlı sanatçının "I'll Say Forever My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forever,
Forever,
Forever my love,
I’ll say forever my love,
You have come to me,
And you ask me how much I care,
Cos you listened to your friends,
When they told you I wasn’t there,
If you can’t see what I feel inside,
By the look of love that’s planted in my eye,
Just ask me how long I’ll need you,
Go on and ask me how long I’ll love you,
I’ll say forever my love,
I’ll say forever my love,
I will love you and need you.
Days have passed us by,
And you’re feelings you care for me,
And the things you thought I’d done,
Could have been explained so easily,
But if my feelings aren’t enough for you,
And the words I say can’t give you all the proof,
Just ask me how long I’ll need you
Go on and ask me how long I’ll love you,
I’ll say forever my love,
I’ll say forever my love,
I will love you and need you darling.
Forever is a long time,
And forever I will love you,
Remember what I say,
As I softly speak to you in love,
Oh please don’t ask your friends if my feelings you are doubting
Oh darling
Ask me how long I’ll need you
Go on and ask me how long I’ll love you,
And I’ll say forever my love,
I’ll say forever my love,
I’ll want you and need you and love you forever,
Forever my love
I’ll say forever my love.
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza dek,
Sonsuza dek,
Sonsuza kadar aşkım,
Sonsuza dek aşkım diyeceğim.,
Bana geldin ,
Ve bana ne kadar önemsediğimi soruyorsun.,
Çünkü arkadaşlarını Dinledin.,
Sana orada olmadığımı söylediklerinde,
Eğer içimde ne hissettiğimi göremiyorsan,
Gözüme dikilen sevginin bakışıyla,
Sadece sana ne kadar ihtiyacım olacağını sor.,
Devam et ve sor bana seni ne kadar seveceğim,
Sonsuza dek aşkım diyeceğim.,
Sonsuza dek aşkım diyeceğim.,
Seni seveceğim ve sana ihtiyacım olacak.
Günler geçti,
Ve sen benim için değer verdiğin hislersin,
Ve benim yaptığımı düşündüğün şeyler,
Bu kadar kolay açıklanabilirdi,
Ama eğer duygularım senin için yeterli değilse,
Ve söylediğim kelimeler sana tüm kanıtları veremez,
Sadece sana ne kadar ihtiyacım olacağını sor.
Devam et ve sor bana seni ne kadar seveceğim,
Sonsuza dek aşkım diyeceğim.,
Sonsuza dek aşkım diyeceğim.,
Seni seveceğim ve sana ihtiyacım olacak tatlım.
Sonsuza kadar uzun bir süre,
Ve sonsuza dek seni seveceğim,
Ne dediğimi hatırla,
Seninle yavaşça aşık olduğum gibi,
Lütfen arkadaşlarınıza duygularımdan şüphe edip etmediğinizi sormayın.
Oh sevgilim
Sana ne kadar ihtiyacım olacağını sor.
Devam et ve sor bana seni ne kadar seveceğim,
And I'll say forever my love,
Sonsuza dek aşkım diyeceğim.,
Seni istiyorum ve sana ihtiyacım var ve seni sonsuza dek seveceğim,
Sonsuza kadar aşkım
Sonsuza kadar aşkımı söyleyeceğim.