Jimmy Wayne — Blue and Brown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Wayne adlı sanatçının "Blue and Brown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were like a pair of shoes, you never saw one of us Without the other, we were brothers but we weren’t kin
Those neighborhood football games was the only time
You might ever see us on different teams back then
Ah we’d cuss one another for all that the other was worth
But in our hearts we were only cussing each other’s shirt
CHORUS: I wore blue and he wore brown
But we both knew the colors didn’t count
At the end of the day we’d walk away
There was no doubt that we were friends for life
I wore blue and he wore brown
We lost touch, I got a job working for the state
He did a crime, got some time, oh I’d never thought
That waitin' for the transfer bus to arrive at gate number one
When it pulled up he’d step off in cuffs, oh how I fought
Back the tears as I led him down to cell block three
He said I know you’re just doing your job, as I turned the key
And just like those football games that we played in There we stood on different sides again
True friends are few and far between
But nothing comes between true friends
Şarkı sözü çevirisi
Bir çift ayakkabı gibiydik, birimizi diğerimiz olmadan hiç görmediniz, kardeştik ama akraba değildik
Bu mahalle futbol oyunları tek zamandı
O zamanlar bizi farklı takımlarda görebilirdin.
Ah, diğerinin değdiği her şey için birbirimize küfür ederdik.
Ama kalbimizde sadece birbirimizin gömleğine küfür ediyorduk.
Koro: mavi giydim ve kahverengi giydi
Ama ikimiz de renklerin sayılmadığını biliyorduk.
Günün sonunda yürüyüp giderdik.
Hayat boyu arkadaş olduğumuza hiç şüphe yoktu.
Ben mavi giydim ve o kahverengi giydi
Bağlantıyı kaybettik, devlet için çalışan bir iş buldum.
Bir suç işledi, biraz zaman aldı, oh, hiç düşünmemiştim
Transfer otobüsünün bir numaralı kapıya ulaşmasını bekliyor.
Çekildiğinde, kelepçelerle inerdi, oh, nasıl savaştım
Onu üçüncü hücreye götürürken gözyaşlarını Geri Al.
Anahtarı çevirirken sadece işini yaptığını biliyorum dedi.
Ve orada oynadığımız futbol maçları gibi, yine farklı taraflarda durduk
Gerçek arkadaşlar çok az ve çok uzak
Ama gerçek arkadaşlar arasında hiçbir şey yok