Jimmy Webb — Just This One Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Webb adlı sanatçının "Just This One Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got to try just one more time
To help you believe in me Look into my eyes, check my face for lies
And you might see
My life’s never been everything I want it to be
But with you I could change this bad luck
With you I could hold my head up And darling, darling
Just this one time
I need someone to believe in me To breathe it with me, get beneath it with me Now sweet mama, just this one time
I’ve got to say the perfect thing
I can’t make mistakes now, I’ve got to read your signs
I’ve gotta write those magic lines
You’ve got to hear
And I know I’ve given you every reason
In this whole round world to fear me now
But my love’s a raging river
And you trapped it in your hands, sweet darlin'
Just this one time
I need someone to believe in me Believe in me, yeah, yeah, yeah
Just this one time I need someone
To leave it with me, to breathe it with me Get beneath it with me Now sweet mama, just this one time
Just this one time
I really need somebody
Just this one time
I really need someone
Just this one time
I need someone to believe
Believe in me, yeah, yeah, yeah
Just this one time
I really need somebody
Just this one time
I really need someone
Just this one time
I need someone to believe
Believe in me, yeah, yeah, yeah
Just this one time
I really need somebody
Just this one time
I really need someone
Just this one time
I need someone
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir kez daha denemek zorundayım
Bana inanmana yardım etmek için gözlerimin içine bak, yalanlar için yüzümü kontrol et
Ve görebilirsin
Hayatım asla olmasını istediğim her şey olmadı.
Ama seninle bu kötü şansı değiştirebilirim.
Seninle başımı dik tutabilirim ve sevgilim, sevgilim
Sadece bu sefer
Bana inanacak birine ihtiyacım var, benimle nefes al, şimdi benimle altına gir, tatlı anne, sadece bu sefer
Mükemmel bir şey söylemeliyim.
Şimdi hata yapamam, işaretlerini okumalıyım.
O sihirli çizgileri yazmalıyım.
Duymak zorundasın
Ve biliyorum ki Sana her türlü sebebi verdim.
Bütün bu yuvarlak dünyada şimdi benden korkmak için
Ama aşkım azgın bir nehir
Ve sen onu ellerine kaptırdın, tatlım.
Sadece bu sefer
Bana inanacak birine ihtiyacım var bana inan, Evet, Evet, Evet
Sadece bu sefer birine ihtiyacım var
Benimle bırak, benimle nefes al, şimdi benimle altına Gir, tatlı anne, sadece bu sefer
Sadece bu sefer
Gerçekten birine ihtiyacım var.
Sadece bu sefer
Gerçekten birine ihtiyacım var.
Sadece bu sefer
İnanacak birine ihtiyacım var.
İnan bana, Evet, Evet, Evet
Sadece bu sefer
Gerçekten birine ihtiyacım var.
Sadece bu sefer
Gerçekten birine ihtiyacım var.
Sadece bu sefer
İnanacak birine ihtiyacım var.
İnan bana, Evet, Evet, Evet
Sadece bu sefer
Gerçekten birine ihtiyacım var.
Sadece bu sefer
Gerçekten birine ihtiyacım var.
Sadece bu sefer
Birine ihtiyacım var