Jimmy White — Good Friends Are Hard To Find şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy White adlı sanatçının "Good Friends Are Hard To Find" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There beside me each and every night
Purring softly as I hold him tight
Lying so that I can’t move
But I don’t mind
Good friends are hard to find
He’s getting older I need to worry more
He’s getting cranky, his legs are very sore
He needs more attention now
Cause time is unkind
But I don’t mind
Good friends are hard to find
By the door he’s waiting
In his eyes I see
The love he’s stating
He follows me onto that favorite chair
It’s filled with hair
I don’t care
Walking through my legs is his favorite game
And when I call, «Smoke» answers to his name
And when he goes, I know I’ll never be the same
Cause a piece of this heart will forever die
And both of these eyes will forever cry
But Smokerboy even this
Even this
I don’t mind
Cause if God gave me the chance
To never have known you
To never have loved you
The offer would be
Between you and me
Politely, but firmly, declined
Cause good friends and best friends
And any kind of love at all in this crazy world
In this crazy world
Is just too hard to find
Do not go gentle my friend
Şarkı sözü çevirisi
Her gece yanımda
Onu sıkıca tutarken usulca mırıldanıyorum
Bu yüzden hareket edemiyorum o yalancı
Ama umurumda değil.
İyi arkadaşlar bulmak zor
Daha fazla endişelenmem gerek.
Huysuzlaşıyor, bacakları çok ağrıyor
Şimdi daha fazla ilgiye ihtiyacı var
Çünkü zaman kaba değil
Ama umurumda değil.
İyi arkadaşlar bulmak zor
Kapının yanında bekliyor.
Gözlerinde görüyorum
İfade ettiği aşk
Beni en sevdiği sandalyeye kadar takip ediyor.
Saçla dolu.
Umrumda değil
Bacaklarımda yürümek onun en sevdiği oyun
Ve aradığımda,» Duman " onun adına cevap verir
Ve o gittiğinde, asla aynı olmayacağımı biliyorum
Çünkü bu kalbin bir parçası sonsuza dek ölecek
Ve bu gözlerin her ikisi de sonsuza dek ağlayacak
Ama Smokerboy bile bu
Bu bile
Umrumda değil
Çünkü Tanrı bana bir şans verseydi
Seni hiç tanımamak için
Hiç aşık sana
Teklif şöyle olurdu
Sen ve ben arasında
Kibarca, ama sıkıca, reddedildi
Çünkü iyi arkadaşlar ve en iyi arkadaşlar
Ve bu çılgın dünyada her türlü aşk
Bu çılgın dünyada
Sadece çok zor bulmak
Nazik gitme arkadaşım