Jive64 — Not a Prince şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jive64 adlı sanatçının "Not a Prince" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a night,
It was supposed to be raining.
And on my knees I was begging and praying
For your
Love.
It was at night
When along came the forces.
I was carried in a hansom with horses
To your house.
You are not a prince,
You’re just deceiving me.
You weren’t made for me,
I’m only dreaming your love.
You will never be what you are willing to be.
Someone just like me could never enter your heart.
There is a line between seeing and being,
And you are blind to see the truth and the meaning
Close your eyes.
Feel our hearts and our bodies get warmer,
From the front door will rise the informer
Of your love.
You are not a prince,
You’re just deceiving me.
You weren’t made for me,
I’m only dreaming your love.
Şarkı sözü çevirisi
Bir geceydi ,
Yağmur yağması gerekiyordu.
Ve dizlerimin üzerinde yalvarıyordum ve dua ediyordum
Senin için
Aşk.
Gece oldu
Birlikler geldiğinde.
Hansom'da atlarla taşındım.
Evine.
Sen bir prens değilsin.,
Beni kandırıyorsun.
Sen benim için yaratılmadın.,
Sadece senin aşkın hayalini kuruyorum.
Asla olmak istediğin kişi olmayacaksın.
Benim gibi biri asla kalbine giremez.
Görmek ve olmak arasında bir çizgi var,
Ve sen gerçeği ve anlamını görmek için körsün
Gözlerini kapat.
Kalplerimizi ve bedenlerimizi daha sıcak hissedin,
Ön kapıdan muhbir yükselecek
Aşk senin.
Sen bir prens değilsin.,
Beni kandırıyorsun.
Sen benim için yaratılmadın.,
Sadece senin aşkın hayalini kuruyorum.