Jo Davidson — All The World's Religions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jo Davidson adlı sanatçının "All The World's Religions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I will not eat a cow.. .
If a Bible’s in my house
If I spend my days in prayer
If a veil covers my head
If I make the floor my bed
What does it matter really?
If history could rewrite itself oh would it really change
If all the World’s Religions cannot keep us living together
together
together
then what do we believe in maybe God is bigger than all this
than all this
There’s darkness and then there’s
light
The two always seem to fight
Living in my soul without paying rent
My contradictions run
deep
I try to work them out in my sleep
So if I’ve hurt you please forgive me If history could rewrite itself oh would it really change
Chorus repeat.. .
What do I believe in?
Maybe God is bigger than all this.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir inek yemezsem.. .
Eğer evimde bir İncil varsa
Günlerimi dua ederek geçirirsem
Eğer bir örtü başımı örtüyorsa
Eğer zemini yatağım yaparsam
Gerçekten ne önemi var?
Tarih kendini yeniden yazabilseydi, gerçekten değişirdi mi
Eğer tüm dünya dinleri bizi birlikte yaşamaya devam edemezse
birlikte
birlikte
o zaman neye inanırız belki Tanrı tüm bunlardan daha büyüktür
tüm bunlardan daha
Karanlık var ve sonra var
ışık
Bu ikisi her zaman kavga ediyor gibi görünüyor
Kira ödemeden ruhumda yaşamak
Çelişkilerim koşuyor
Derince
Onları uykumda çözmeye çalışıyorum.
Bu yüzden Eğer seni incittiysem, lütfen beni affet, eğer tarih kendini yeniden yazabilirse, oh, bu gerçekten değişecek mi
Koro tekrarı.. .
Neye inanırım?
Belki Tanrı bütün bunlardan daha büyüktür.