Joan Armatrading — Like Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Armatrading adlı sanatçının "Like Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m trembling
You got the touch
I’m under
And you got the power
When I feel your body next to mine
I know everything is gonna be all right
Hey, I’m trembling
I’m all on edge
I’m under
And you’ve got the power
You can be fire
Or sugar sweet like honey
Like honey
When you wanna be When you’re around me It’s like the sun up above
You may be fooling
But I’m deep in love
Let’s stay together
That’s how it should be
I’ll only leave
If you leave me
I’m walking
I’m in the air
Who needs money
To ease the care
All it takes is just one kiss
Just one kiss will buy off a million tears
I’m walking
I’m in the air
You can be fire
Or sugar sweet like honey
Like honey
When you wanna be
I’m walking
I’m in the air
When I hear you call my name
Gives me the feeling that I love so much
I’m under
You’ve got the power
I’m under
You’ve got the power
Call me on the telephone
Just to say you love me and how much
Şarkı sözü çevirisi
Titriyorum
Sen dokunmak var
Altında olduğum
Ve gücün var
Bedenini benim yanımda hissettiğimde
Her şeyin yoluna gireceğini biliyorum.
Hey, titriyorum.
Tüm gerginim
Altında olduğum
Ve gücün var
Ateş olabilirsin.
Veya şeker bal gibi tatlı
Bal gibi
Ne olmak istediğine ne Zaman sen oldun bana sanki güneş kadar yukarıda
Olabilir mi kandırıyorsun
Ama Ben derin aşığım
Birlikte kalalım
İşte böyle olmalı
Sadece bırakacağım
Eğer beni terk edersen
Yürüyorum
Havada değilim
Kimin paraya ihtiyacı var
Bakımı kolaylaştırmak için
Tek gereken bir öpücük.
Sadece bir öpücük bir milyon gözyaşı satın alacak
Yürüyorum
Havada değilim
Ateş olabilirsin.
Veya şeker bal gibi tatlı
Bal gibi
Ne zaman olmak istiyorsun
Yürüyorum
Havada değilim
Adımı söylediğini duyduğumda
Bu bana çok sevdiğim hissini veriyor.
Altında olduğum
Güç var
Altında olduğum
Güç var
Bana telefon
Sadece beni sevdiğini ve ne kadar sevdiğini söylemek için