Joan Armatrading — Tender Trap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Armatrading adlı sanatçının "Tender Trap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You come home after work and the first thing that you do Take me into your arms and you find out how I’ve been
If the phone rings, nobody answers
This is time is ours alone
We’re lying peaceful in the tender trap
La la, we’re lying peaceful in the tender trap, la la
I can’t begin to prove how much I want you
You’ve got to know
That you make me feel much stronger
Than anyone has the right to We’re lying peaceful in the tender trap
La la, we’re lying peaceful in the tender trap, la la When you walk through the door from a hard day’s work
And someone’s there to make you forget the nine to five
When they throw their arms around
You make you feel you’re alive
What other heaven is there when that sweet voice says
If the phone rings, nobody answers
That’s when you know working all the hours
That God sends pays the rent
But it don’t cover all your needs you need a whole lot of love
La la, and when that love is real and makes you feel complete
Whoo, the world is right, la la
I can’t begin to prove how much I want you
You’ve got to know
That you make me feel much strong
Than anyone has the right to We’re lying peaceful in the tender trap
La la, we’re lying peaceful in the tender trap
La la, we’re lying peaceful in the tender trap, la la
Şarkı sözü çevirisi
İşten sonra eve gelirsin ve yaptığın ilk şey beni kollarına alır ve nasıl olduğumu öğrenirsin.
Telefon çalarsa, kimse cevap vermez
Bu zaman sadece bizim
İhale tuzağında huzur içinde yatıyoruz
La la, ihale tuzağında huzur içinde yatıyoruz, la la
Seni ne kadar çok istediğimi kanıtlamaya başlayamam.
Bilmelisin
Beni çok daha güçlü hissettiriyorsun.
Herkesin hakkı var, biz ihale tuzağında huzurlu bir şekilde yalan söylüyoruz
La la, ihale tuzağında huzur içinde yatıyoruz, la la zor bir günün kapısından içeri girdiğinizde
Ve birileri bu dokuz unutuyorsun beş yapmak
Kollarını attıklarında
Hayatta olduğunu hissettiriyorsun.
Bu tatlı ses söylediğinde başka hangi cennet var
Telefon çalarsa, kimse cevap vermez
İşte o zaman her saat çalıştığını biliyorsun
Tanrı'nın gönderdiği kirayı ödüyor
Ama bu tüm ihtiyaçlarınızı karşılamaz. çok fazla sevgiye ihtiyacınız var.
La la, ve bu aşk gerçek olduğunda ve sizi tam hissettirdiğinde
Whoo, dünya doğru, la la
Seni ne kadar çok istediğimi kanıtlamaya başlayamam.
Bilmelisin
Beni çok güçlü hissettiriyorsun.
Herkesin hakkı var, biz ihale tuzağında huzurlu bir şekilde yalan söylüyoruz
La la, ihale tuzağında huzur içinde yatıyoruz
La la, ihale tuzağında huzur içinde yatıyoruz, la la