Joan Armatrading — The Messenger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Armatrading adlı sanatçının "The Messenger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nelson
People love you
Cos your message is strong
So let’s raise our voices
Let’s raise our voices
Let’s sing to the messenger
The message
That you delivered
Told us how we should be We should treat each other
As we would be treated
Oooh Oooh Oooh
You are admired for your enviable strength
The forgiving heart you showed to the world
You faced the demons of oppression with grace
Freed a nation through unparallelled love
Now your celebratory moon has risen
Your name will live on in history
With many more you fought for the freedom
That’s given like breath at the time of our birth
Yea Madiba
Madiba
Mandela
Nelson
People love you
Cos your message is strong
So let’s raise our voices
Let’s raise our voices
Let’s sing to the messenger
Yea
People love you
Cos your message is strong
So let’s raise our voices
Let’s raise our voices
Let’s sing to the messenger
The pimpernel
A saint or an icon
Whatever name is given to you
You bear each one with great humility
But Nelson Mandela says all about you
Yea Madiba
Madiba
Mandela
Nelson
People love you
Cos your message is strong
So let’s raise our voices
Let’s raise our voices
Let’s sing to the messenger
Yea
People love you
Cos your message is strong
So let’s raise our voices
Let’s raise our voices
Let’s sing to the messenger
People love you
Cos your message is strong
So let’s raise our voices
Let’s raise our voices
Let’s sing to the messenger
Şarkı sözü çevirisi
Nel nelsonson
İnsanlar seni seviyor
Çünkü mesajın çok güçlü.
Bu yüzden sesimizi yükseltelim
Hadi sesimizi yükselteceğiz
Haberciye şarkı söyleyelim.
İleti
Verdiğinizi
Birbirimize nasıl davranmamız gerektiğini anlattı.
Nasıl tedavi edileceğiz
Oooh Oooh Oooh
Kıskanılacak gücünüz için hayranlık duyuyorsunuz
Dünyaya gösterdiğin bağışlayıcı kalp
Baskının şeytanlarıyla zarafetle yüzleştin.
Unparallelled aşk yoluyla bir ulus serbest
Şimdi kutlama ayınız yükseldi
Adın tarihte yaşayacak.
Daha birçok özgürlük için savaştı
Doğduğumuzda nefes alır gibi.
Yea Madiba
Madiba
Mandela
Nel nelsonson
İnsanlar seni seviyor
Çünkü mesajın çok güçlü.
Bu yüzden sesimizi yükseltelim
Hadi sesimizi yükselteceğiz
Haberciye şarkı söyleyelim.
Gerçekten
İnsanlar seni seviyor
Çünkü mesajın çok güçlü.
Bu yüzden sesimizi yükseltelim
Hadi sesimizi yükselteceğiz
Haberciye şarkı söyleyelim.
Farekulağı
Bir aziz veya bir simge
Sana verilen isim ne olursa olsun
Her birini büyük bir alçakgönüllülükle taşıyorsunuz
Ama Nelson Mandela senin hakkında her şeyi söylüyor
Yea Madiba
Madiba
Mandela
Nel nelsonson
İnsanlar seni seviyor
Çünkü mesajın çok güçlü.
Bu yüzden sesimizi yükseltelim
Hadi sesimizi yükselteceğiz
Haberciye şarkı söyleyelim.
Gerçekten
İnsanlar seni seviyor
Çünkü mesajın çok güçlü.
Bu yüzden sesimizi yükseltelim
Hadi sesimizi yükselteceğiz
Haberciye şarkı söyleyelim.
İnsanlar seni seviyor
Çünkü mesajın çok güçlü.
Bu yüzden sesimizi yükseltelim
Hadi sesimizi yükselteceğiz
Haberciye şarkı söyleyelim.