Joan Armatrading — Thinking Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Armatrading adlı sanatçının "Thinking Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the new edition
I’m gonna rule out friction
I’m gonna get someone
Who understands
I want a heart
Less demanding
Speak your mind
But standing
Cuddling close
Cuddling close
A thinking man’s
What I want
In action
And in words
A thinking man’s
What I need
And if you can’t give respect
It’s better we don’t start
I’ve had enough indifference
I… I… I…
That’s all I heard
That’s all I heard
I want someone
Who listens
No fighting
For position
No other self
To have to satisfy
Oh I wanna be with you
I know that you want me too
Say it’s not just for my body
Give me piece of mind
Give me piece of mind
In the new edition
I’m gonna rule out friction
Cuddling close
Cuddling close
Şarkı sözü çevirisi
Yeni baskıda
Sürtünmeyi ekarte edeceğim.
Ben birini bulacağım
Kim anlar
Bir kalp istiyorum
Daha az talepkar
Aklını konuş
Ama ayakta
Yakın sarılma
Yakın sarılma
Düşünen bir adamın
Ne istiyorum
Eylemde
Ve kelimelerle
Düşünen bir adamın
Neye ihtiyacım var
Ve eğer saygı gösteremezsen
İyi oldu bunu yapmazsak
Yeterince ilgisizlik yaşadım.
BEN ... BEN ... BEN…
Hepsini duydum
Hepsini duydum
Birini istiyorum
Kim dinler
Kavga yok
Pozisyon için
Başka bir benlik yok
Tatmin etmek zorunda
Oh, seninle birlikte olmak istiyorum
Sen de beni istiyorsun biliyorum
Sadece vücudum için olmadığını söyle.
Bana biraz akıl ver.
Bana biraz akıl ver.
Yeni baskıda
Sürtünmeyi ekarte edeceğim.
Yakın sarılma
Yakın sarılma