Joan Baez — Alter Boy And The Thief şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Baez adlı sanatçının "Alter Boy And The Thief" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At night in the safety of shadows and numbers
Seeking some turf on which nothing encumbers
The buying and selling of casual looks
Stuff that gets printed in x-rated books
Your mother might have tried to understand
When you were hardly your daddy’s little man
And you gave up saluting the chief
To find yourself some relief
Finely plucked eyebrows and skin of satin
Smiling seductive and endlessly Latin
Olympic body on dancing feet
Perfume thickening the air like heat
A transient star of gay bar fame
You quit your job and changed your name
And you’re nearly beyond belief
As you hunt down a little relief
The seven foot black with the emerald ring
Broke up a fight without saying a thing
As the cops cruised by wanting one more chance
To send Jimmy Baldwin back over to France
And a trucker with kids and a wife
Prefers to spend half of his life
In early Bohemian motif
Playing pool and getting relief
My favorite couple was looking so fine
Dancing in rhythm and laughing in rhyme
In the light of the jukebox all yellow and blue
Holding each other as young lovers do To me they will always remain
Unshamed, untamed, and unblamed
The altar boy and the thief
Grabbing themselves some relief
The altar boy and the thief
Catching a little relief
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri gölgelerin ve sayıların güvenliğinde
Hiçbir şeyin üzerinde durmadığı bir çim arıyorum
Gündelik görünümlerin satın alınması ve satılması
X-rated kitaplarda basılan şeyler
Annen anlamaya çalışmış olabilir.
Babanın küçük adamı olmadığın zamanlarda.
Şefe selam vermekten vazgeçtin.
Kendine biraz rahatlama bulmak için
İnce koparılmış kaşlar ve saten deri
Baştan çıkarıcı ve sonsuz Latin gülümseyen
Dans ayakları üzerinde Olimpik vücut
Parfüm ısı gibi havayı kalınlaştırır
Gay bar şöhret geçici bir yıldız
İşini bırakıp adını değiştirdin.
Ve neredeyse inanılmazsın
Biraz rahatlama avlamak gibi
Zümrüt yüzük ile yedi ayak siyah
Bir şey söylemeden kavga etti.
Polisler bir şans daha isteyerek cruised gibi
Jimmy Baldwin'i Fransa'ya geri göndermek için.
Ve çocukları ve karısı olan bir kamyoncu
Hayatının yarısını geçirmeyi tercih ediyor
Erken bohem motifi
Bilardo oynamak ve rahatlama almak
En sevdiğim çift çok iyi görünüyordu
Ritimde dans etmek ve kafiyeli gülmek
Müzik kutusunun ışığında her şey sarı ve mavi
Genç aşıkların bana yaptığı gibi birbirlerine sarılıyorlar.
Utanmaz, evcilleşmemiş ve suçsuz
Sunak çocuk ve hırsız
Kendilerini biraz rahatlama kapma
Sunak çocuk ve hırsız
Biraz rahatlama yakalamak