Joan Baez — Miracles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Baez adlı sanatçının "Miracles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miracles keep happening
The sun rose in the east today
I sat up and sighed for the millionth time
As the dawn was phasing a night away
The blues can last for just so long
And from the depth
There will arise another song
And I’ll sit here in the sea and the sun
Waiting for that other song to come
That other song to come
You don’t have to be black to sing the blues
From what I gather all you got to be is blue
Self-indulgence is universal
Adolescence was merely a rehearsal
Look around you and you will see
Everyone has a small franchise on misery
On misery
And I will sing you a song
Just as soon as I get my voice
When you’re up, you’re up And when you’re down
You really got no choice
No rain this winter
The manzanita reminded me We’ve been living in a drought
And the ocean looks good to me Haven’t been in love for a year or so Because I get fussy
And hard to live with as I grow
Ask the hungry manzanita
You cannot cross a cypress and a cedar
And a cedar
My moods are changing like the sea
There are a hundred things
That I’d like to be Meanwhile I’ll sit in the sun
Waiting for that other song to come
That other song to come
And I will sing it to you
Just as soon as I get my voice
When you’re up, you’re really up And when you’re down
You really got no choice
Şarkı sözü çevirisi
Mucizeler olmaya devam ediyor
Bugün doğuda güneş doğdu
Oturdum ve milyonuncu kez iç çektim
Şafak bir gece uzakta aşamalı olarak
Blues sadece çok uzun sürebilir
Ve derinlikten
Başka bir şarkı ortaya çıkacak
Ve burada denizde ve güneşte oturacağım
Diğer şarkının gelmesini bekliyorum.
Gelecek başka bir şarkı
Blues şarkı söylemek için Siyah olmak zorunda değilsin
Anladığım kadarıyla tek yapman gereken mavi olmak.
Kendini şımartmak evrenseldir
Ergenlik sadece bir provaydı.
Etrafına bak ve göreceksin
Herkesin sefalet konusunda küçük bir franchise var
Sefalet üzerine
Ve sana bir şarkı söyleyeceğim
Sesimi alır almaz
Kalktığında, kalktığında ve kalktığında
Gerçekten başka seçeneğin yok.
Bu kış yağmur yok
Manzanita bana kuraklık içinde yaşadığımızı hatırlattı.
Ve okyanus bana iyi görünüyor, bir yıldır ya da öylesine aşık değilim çünkü telaşlı oluyorum
Ve büyüdüğümde yaşamak zor
Aç manzanita'ya sor
Bir selvi ve bir sedir geçemez
Ve bir sedir
Ruh halim deniz gibi değişiyor.
Yüzlerce şey var
Bu arada olmak istiyorum güneşte oturacağım
Diğer şarkının gelmesini bekliyorum.
Gelecek başka bir şarkı
Ve sana söyleyeceğim
Sesimi alır almaz
Ne zaman sen Yukarı, sen gerçekten yukarı ve ne zaman sen aşağı
Gerçekten başka seçeneğin yok.