Joan Jett & The Blackhearts — This Means War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Jett & The Blackhearts adlı sanatçının "This Means War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I been knockin' the walls down
Tryin' to get to you
But I won’t wait forever
Ya gotta let me thru
Now I been diplomatic
But I don’t know what for
'Cuz you hurt me, now just watch me
'Cuz I won’t take no more
This means war--and you will see it’s senseless
This means war--and soon you’ll be defenseless
'Cuz you can’t win this war
There will be no replacements
Ya better get your gun
Because I’m comin' after you
For everything you done
And then when you are captured
It won’t be like before
'Cuz you teased me, deceived me
But this is what’s in store
This means war--and you will see it’s senseless
This means war--and soon you’ll be defenseless
'Cuz you can’t win this war
You avoid reality in the calm before the storm
It hurts me so to fight with you
But since you closed the door
This means war--and you will see it’s senseless
This means war--and soon you’ll be defenseless
'Cuz you can’t win this war
This means war--and you will see it’s senseless
This means war--and soon you’ll be defenseless
'Cuz you can’t win this war
You can’t win this war
You can’t win this war
Şarkı sözü çevirisi
Duvarlara vuruyor aşağı durdum
Çalışıyorum sana ulaşmak için
Ama sonsuza kadar beklemeyeceğim
Etmelisin thru edeyim
Şimdi diplomatik oldum.
Ama ne için bilmiyorum
Cuz you hurt me, now just watch me
'Hayır, başka hiçbir şey olmayacak çünkü ben
Bu savaş anlamına gelir-ve bunun anlamsız olduğunu göreceksiniz
Bu savaş anlamına gelir-ve yakında savunmasız olacaksınız
Çünkü bu savaşı kazanamazsın.
Hiçbir değiştirmeleri olacak
Seni daha iyi silahını al
Çünkü peşinden geliyorum.
Yaptığın her şey için
Ve sonra yakalandığınız zaman
Eskisi gibi olmayacak
Çünkü benimle dalga geçtin, beni kandırdın.
Ama burada ne var
Bu savaş anlamına gelir-ve bunun anlamsız olduğunu göreceksiniz
Bu savaş anlamına gelir-ve yakında savunmasız olacaksınız
Çünkü bu savaşı kazanamazsın.
Fırtınadan önce sakinlikte gerçeklikten kaçınırsınız
Bu yüzden seninle kavga etmek bana acı veriyor
Ama kapıyı kapattığından beri
Bu savaş anlamına gelir-ve bunun anlamsız olduğunu göreceksiniz
Bu savaş anlamına gelir-ve yakında savunmasız olacaksınız
Çünkü bu savaşı kazanamazsın.
Bu savaş anlamına gelir-ve bunun anlamsız olduğunu göreceksiniz
Bu savaş anlamına gelir-ve yakında savunmasız olacaksınız
Çünkü bu savaşı kazanamazsın.
Bu savaşı kazanamazsın.
Bu savaşı kazanamazsın.