Joan Manuel Serrat — El Gall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Manuel Serrat adlı sanatçının "El Gall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
M’he guanyat cada lloança
Cada crit d’admiració!
Sóc el símbol de la França!
I al corral, quan ve pitança
Jo l’estreno, gall que só
Ja qui em guaita ho endevina:
Em pertoca de manar
El meu bec no és de joguina
Ni suporta cap gallina
L’espurneig del meu mirar
I si el sol, per la galvana
Que sa jaça li encomana
Veu la boira i no la fon
Què fas? -crido- tarambana!
Treu el nas i alegra el món!
Şarkı sözü çevirisi
Her övgüyü hak ettim.
Her hayranlık çığlığı!
Ben Fransa'nın sembolüyüm!
Ve çiftlik bahçesinde, pitança geldiğinde
Ben estreno, Türkiye bu ses
Kime baktığımı tahmin ediyorum:
Sorumlu olmak lazım
Gagam bir oyuncak değil
Hiçbiri herhangi bir tavuğu desteklemiyor
Bakışımın cızırtısı
Ve eğer güneş, galvana için
Sa jaça'nın emanet ettiği şey
Sisi gör ve erimeyi gör
Ne iş yaparsınız? - tarambana!
Burnunu çıkar ve dünyayı memnun et!