Joan Manuel Serrat — Hoy por Ti, Mañana por Mi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Joan Manuel Serrat adlı sanatçının "Hoy por Ti, Mañana por Mi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Recuerdo que tenía un corazón
Alérgico a los pólenes
La muerte no existía
éramos asquerosamente jóvenes.
Veranos sin deberes
Y el vaho del otoño en las ventanas
Siempre hubo dos mujeres
La casta de mi pueblo y la Susana.
Y cuando eché a rodar
Con mi guitarra cantos de sirena
Imaginaba un mar
Donde mueren el Tajo, el Rhin y el Sena
Zarpó el vapor al fin
Huyendo de la siembra y de las siega
Se parecía a mi El polizón oculto en la bodega.
Ay, ay, ay, ay En el salón la orquesta está tocando
Una canción que con neblina resbala
hasta la sentina del vapor
Casta que se inundó de sal
El diapasón del violonchelo
La Orquesta del Titanic no dejó de tocar
El fox de los ahogados sin consuelo.

Şarkı sözü çevirisi

Bir kalbim olduğunu hatırlıyorum.
Polen alerjisi
Ölüm yoktu
fena halde gençtik.
Ödev olmadan yazlar
Ve pencerelerde sonbahar sisi
Her zaman iki kadın vardı
Halkımın ve Susana'nın kastı.
Ve yuvarlandığımda
Gitar siren şarkılarımla
Bir deniz hayal ettim
Tagus, Ren ve Seine'nin öldüğü yer
Buhar sonunda yelken açtı
Ekim ve biçme işleminden kaçmak
Mahzende saklanan kaçak yolcu bana benziyordu.
Ay, ay, ay, ay salonda orkestra çalıyor
Sis fişleri ile bir şarkı
buhar sintine için
Kast tuz ile sular altında
Viyolonsel klavye
Titanik Orkestrası çalmaya devam etti
Tilki teselli olmadan boğuldu.