Joan Manuel Serrat — La Hora del Timbre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Manuel Serrat adlı sanatçının "La Hora del Timbre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He pasado el día preparando el Corazón
Para cuando suene el timbre de la puerta
Sin embargo, suena el timbre de la puerta
Sin embargo, desde las nueve y cincuenta y tres
Me golpea las costillas reclamando de inmediato tu presencia
A la hora del timbre por la mirilla se ven
Caramelos asomandose a su escote
Y una gran sonrisa rodeada de mujer
Con olor a Hierbabuena presagiando la gloria del cinemascope
Saldrán a su encuentro mis orejas y mi nariz
Y mis ojos ansiosos y el Corazón consentido
Y mi mano izquierda decidida a investigar
Los ojales y los botones de tu vestido
A la hora del timbre con caricias y café
Cicatrizan las heridas cotidianas
En el cuarto oscuro del enamorado amor
Donde una estufa ilumina justo apenas una pata de la cama
Luego, a beso limpio a salvo en el pequeño Edén
Nos gastaremos los labios en un cuerpo a cuerpo fiero
Huirán al exilio el miedo y la soledad
Y la muerte perderá por dos a cero
A la hora del timbre las campanas del reloj
Que anuncian alborozadas tu presencia
Repiten tenaces que empezo la cuenta atrás
Y que vaya preparando de a poquito el Corazón para tu ausencia
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gün kalbimi hazırladım.
Kapı zili çaldığında
Ancak, kapı zili çalıyor
Ancak, dokuz ve elli üçten beri
Senin varlığını iddia ederek hemen kaburgalarıma vuruyor.
Çan sırasında gözetleme deliğinden görüyorsunuz
Candy dekoltesine bakıyor
Ve bir kadınla çevrili büyük bir gülümseme
Nane kokusu ile sinemaskopun ihtişamını müjdeliyor
Kulaklarım ve burnum seninle buluşacak.
Ve endişeli gözlerim ve şımarık kalbim
Ve sol elim araştırmaya karar verdi
Elbisenizdeki ilikler ve düğmeler
Okşama ve kahve ile çan sırasında
Günlük yaraları iyileştirirler
Aşık aşkın karanlık odasında
Bir soba sadece bir yatak bacağı yakar
Sonra küçük Eden'de temiz bir öpücük güvenli
Dudaklarımızı şiddetli bir melee üzerinde geçireceğiz
Korku ve yalnızlık sürgüne kaçacak
Ve ölüm sıfıra iki kaybedecek
Çan sırasında saat çan
Kargaşa içinde varlığınızı kim ilan eder
Geri sayımın başladığını ısrarla tekrarlıyorlar
Ve onun kalbini senin yokluğuna hazırlamasına izin ver