Joan Manuel Serrat — Piel de Manzana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Joan Manuel Serrat adlı sanatçının "Piel de Manzana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

A esa muchacha
Que dio a morder
Su piel de manzana
Cuando Cupido
Plantaba un nido
En cualquier ventana
A esa muchacha
Que tuvo al barrio
Guardando cola
Y revoloteando
Como polillas
En las farolas
A esa muchacha que fue Piel de Manzana
Se le quebró el corazón de porcelana
Se le bebieron de un trago la sonrisa
La primavera con ella tuvo prisa
Y quién me hace entender
Que la entretuve ayer
Temblándome en las manos
Maldigo el no poder
Volvernos a esconder
En el último rellano
Y a oscuras, compartir
Un ramillete de promesas
Y oír, sobre las diez:
Niña, la hora que es y sin poner la mesa
Muchachas tristes
Que florecisteis
En mis aceras
Bien poco ha escrito
En vuestros cuadernos
La primavera… y llega el invierno

Şarkı sözü çevirisi

O kız
Bu ısırmak için verdi
Elma deriniz
Ne Zaman Cupid
Bir yuva dikti
Herhangi bir pencerede
O kız
Kim mahalle vardı
Kola izliyor
Ve çırpınan
Güveler gibi
Sokak lambalarında
Elma derisi olan o kıza
Porselen kalbi kırıldı
Gülümsemesi bir yudumda sarhoştu
Onunla bahar acelesi vardı
Ve kim anlamamı sağlıyor
Dün onu eğlendirdim.
Ellerimi sallayarak
Bunu yapamayacağımı lanetliyorum.
Tekrar saklan
Son inişte
Ve karanlıkta, paylaş
Bir buket söz
Ve duymak, yaklaşık on:
Kız, saat kaç ve masayı ayarlamadan
Üzgün Kızlar
Çiçek bu
Kaldırımlarımda
Peki küçük yazmış
Not defterlerinizde
Bahar ... ve kış geliyor