Joan Manuel Serrat — Sinceramente Tuyo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Manuel Serrat adlı sanatçının "Sinceramente Tuyo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No escojas sólo una parte,
tómame como me doy,
entero y tal como soy,
no vayas a equivocarte.
Soy sinceramente tuyo,
pero no quiero, mi amor,
ir por tu vida de visita,
vestido para la ocasión.
Preferiría con el tiempo
reconocerme sin rubor.
Cuéntale a tu corazón
que existe siempre una razón
escondida en cada gesto.
Del derecho y del revés
uno sólo es lo que es y anda siempre con lo puesto.
Nunca es triste la verdad,
lo que no tiene es remedio.
Y no es prudente ir camuflado
eternamente por ahí
ni por estar junto a ti ni para ir a ningún lado.
No me pidas que no piense
en voz alta por mi bien,
ni que me suba a un taburete
si quieres, probaré a crecer.
Es insufrible ver que lloras
y yo no tengo nada que hacer.
Cuéntale a tu corazón
que existe siempre una razón
escondida en cada gesto.
Del derecho y del revés,
uno sólo es lo que es y anda siempre con lo puesto.
Nunca es triste la verdad
lo que no tiene es remedio.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir parça seçmeyin,
kendimi verdiğim gibi beni al,
bütün ve ben olduğum gibi,
yanlış gitmeyin.
Ben içtenlikle seninim,
ama istemiyorum aşkım.,
ziyaret hayatınız için gidin,
bu vesileyle elbise.
Zamanında tercih ederim
beni utanmadan tanıyın.
Kalbini söyle
her zaman bir nedeni olduğunu
her jestte gizli.
Ters ve ters
biri sadece onun olduğu şey ve her zaman giydiği şeyi giyiyor.
Gerçek asla üzücü değil,
sahip olmadığın şey bir çare.
Ve gizlenmiş gitmek akıllıca değil
ebediyen orada
etrafında olmak ya da bir yere gitmek için değil.
Düşünmememi isteme benden.
benim için yüksek sesle,
Tabureye bile çıkmıyorum.
istersen büyümeye çalışırım.
Seni ağlarken görmek dayanılmaz.
ve yapacak hiçbir şeyim yok.
Kalbini söyle
her zaman bir nedeni olduğunu
her jestte gizli.
Ters ve ters,
biri sadece onun olduğu şey ve her zaman giydiği şeyi giyiyor.
Gerçek asla üzücü değil
sahip olmadığın şey bir çare.