Joan Osborne — Light Of This World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Osborne adlı sanatçının "Light Of This World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this world
Ooh…
sometimes I feel this earth is not my home
And everything I know is an illusion
So many dreams have been broken and it seems
So much time is wasted in confusion
But I don’t know if pain makes me stronger
But if you’re beside me tonight
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this world
Ooh…
Some that I love I will never see again
Never see again in this world
The one I was I will never be again
No use to pretend that I’m the same girl
But I won’t wait for you to believe me And if time will give me today
I won’t wait for heaven to receive me I will pray, I will say
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this world
Ooh…
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyada olduğum sürece
Ben olacağım, bunun bir ışığı olacağım
Bu dünyada olduğum sürece
Ben olacağım, bunun bir ışığı olacağım
Bu dünyada olduğum sürece
Ben olacağım, bunun bir ışığı olacağım
Bu dünyada olduğum sürece
Ben olacağım, bu dünyanın ışığı olacağım
Ooh…
bazen bu dünyanın benim evim olmadığını hissediyorum.
Ve bildiğim her şey bir yanılsama
Pek çok rüya kırıldı ve öyle görünüyor ki
Karışıklık içinde çok fazla zaman harcanıyor
Ama acı beni daha güçlü kılıyor mu bilmiyorum.
Ama bu gece yanımdaysan
Bu dünyada olduğum sürece
Ben olacağım, bunun bir ışığı olacağım
Bu dünyada olduğum sürece
Ben olacağım, bunun bir ışığı olacağım
Bu dünyada olduğum sürece
Ben olacağım, bunun bir ışığı olacağım
Bu dünyada olduğum sürece
Ben olacağım, bu dünyanın ışığı olacağım
Ooh…
Bazıları ise asla sevdiğimi tekrar bakın
Bu dünyada bir daha asla görmeyeceğim
Ben hiç bir zaman da olmayacağım oldu
Aynı kızmışım gibi davranmaya gerek yok.
Ama bana inanmanı beklemeyeceğim ve eğer bugün bana zaman verirse
Cennetin beni kabul etmesini beklemeyeceğim, dua edeceğim, söyleyeceğim
Bu dünyada olduğum sürece
Ben olacağım, bunun bir ışığı olacağım
Bu dünyada olduğum sürece
Ben olacağım, bunun bir ışığı olacağım
Bu dünyada olduğum sürece
Ben olacağım, bunun bir ışığı olacağım
Bu dünyada olduğum sürece
Ben olacağım, bu dünyanın ışığı olacağım
Ooh…